Kanji (漢字)

礼

salute, bow, ceremony, thanks, remuneration

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

5 traits

Radical

示部

On'yomi (Lecture Chinoise)

レイ, ライ

Nanori (Lecture des Noms)

あき, あきら, あや, いや, うや, かた, なり, のり, ひろ, ひろし, まさ, まさし, みち, ゆき, よし

Lectures Communes

ライ, レイ

Phrases d'exemple

失礼 しつれい
失礼ですが、この席は空いていますか？

Excusez-moi, est-ce que cette place est libre ?

用 よう
急ぎの用ができたので、お先に失礼します。

J'ai une affaire urgente, je vous prie de m'excuser, je m'en vais.

お礼 おれい
助けてもらったお礼に、お菓子を差し上げた。

En guise de remerciement pour l'aide reçue, j'ai offert des sucreries.

申し上げる もうしあげる
心よりお礼申し上げます。

Je voudrais exprimer ma sincère gratitude.

礼 れい
彼は先生に深く礼をした。

Il a salué le professeur d'une profonde révérence.

冕冠 べんかん
天皇陛下が即位の礼で冕冠を着用された。

L'Empereur portait la couronne impériale lors de la cérémonie d'intronisation.

礼を言う れいをいう
助けてくれた友人に礼を言う。

Je remercie l'ami qui m'a aidé.

無礼 ぶれい
彼の無礼な振る舞いに、その場の全員が凍りついた。

Tout le monde présent s'est figé face à son comportement impoli.

唖然 あぜん
彼のあまりの無礼さに、彼女は唖然とした。

Elle a été stupéfaite par son impolitesse extrême.

一礼 いちれい
彼は一礼して、部屋を出ました。

Il a fait une révérence et a quitté la pièce.

Vocabulaire d'Exemple

失礼

しつれい

impoli; mal élevé; excusez-moi; pardon

お礼

おれい

remerciement; gratitude; cadeau de remerciement

礼

れい

étiquette; courtoisie; salut; remerciement

礼を言う

れいをいう

remercier; exprimer sa gratitude

無礼

ぶれい

impolitesse; insolence; manque de respect

一礼

いちれい

une révérence; salut

礼儀

れいぎ

politesse ; courtoisie ; étiquette ; savoir-vivre

敬礼

けいれい

salut; révérence; hommage

礼儀正しい

れいぎただしい

poli; bien élevé; courtois

礼拝堂

れいはいどう

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.