Kanji (漢字)

次

次

next, order, sequence

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

6 traits

Radical

欠部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ジ, シ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

つぐ, つぎ

Nanori (Lecture des Noms)

ちか, つぎ, つぐ, ひで, やどる

Lectures Communes

シ, ジ, つぎ, つ…ぐ

Phrases d'exemple

次 つぎ
次 の 電車 は 何時 ですか

À quelle heure est le prochain train ?

さて さて
さて 、 次 の 議題 に 移りましょう 。

Eh bien, passons au point suivant de l'ordre du jour.

次々 つぎつぎ
新しい アイデア が 次々 と 浮かんできた 。

De nouvelles idées me sont venues les unes après les autres.

アイデア アイデア
新しい ビジネス の アイデア が 次々 と 浮かんだ 。

De nouvelles idées de business me sont venues à l'esprit les unes après les autres.

次第 しだい
準備 が 整い 次第 、 出発 しましょう 。

Partons dès que les préparatifs seront terminés.

開始 かいし
準備 が 整い 次第 、 会議 を 開始 します 。

Nous commencerons la réunion dès que les préparatifs seront terminés.

次第に しだいに
日 が 沈む につれて 、 辺り は 次第に 暗く なってきた 。

Au fur et à mesure que le soleil se couchait, les alentours s'assombrissaient peu à peu.

弱まる よわまる
夕方 に なって 、 風 が 次第に 弱まってきた 。

Le soir venu, le vent a commencé à faiblir progressivement.

次回 じかい
詳細 は 次回 に 話しましょう 。

Parlons des détails la prochaine fois.

予告 よこく
次回 の 予告 を ご覧 ください 。

Veuillez regarder l'aperçu du prochain épisode.

Vocabulaire d'Exemple

次

つぎ

suivant, prochain

次々

つぎつぎ

l'un après l'autre; successivement

次第

しだい

dès que; selon; ordre; circonstances

次第に

しだいに

graduellement; peu à peu

次回

じかい

la prochaine fois

次々に

つぎつぎに

l'un après l'autre; successivement; à la suite

次元

じげん

dimension; niveau; plan

次期

じき

prochaine période; prochain mandat

次から次へと

つぎからつぎへと

l'un après l'autre; à la chaîne; successivement

次ぐ

つぐ

suivre; venir après; être le suivant

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.