Kanji (漢字)

両

両

both, old Japanese coin, counter for carriages (e.g., in a train), two

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

6 tratti

Radicale

一部

On'yomi (Lettura Cinese)

リョウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

てる, ふたつ

Nanori (Lettura dei Nomi)

ふた, ふる, もろ

Letture Comuni

リョウ

Frasi di esempio

両手 りょうて
両手でカバンを持った。

Ho tenuto la borsa con entrambe le mani.

すくう すくう
彼は両手で川の水をすくった。

Ha raccolto l'acqua del fiume con entrambe le mani.

両親 りょうしん
私の両親は日本に住んでいます。

I miei genitori vivono in Giappone.

甘える あまえる
彼女はいつまでも両親に甘えている。

Si comporta ancora come una bambina viziata con i suoi genitori.

両方 りょうほう
彼は右手と左手の両方で文字が書ける。

Può scrivere caratteri con entrambe le mani, sia la destra che la sinistra.

旧約聖書 きゅうやくせいしょ
旧約聖書はユダヤ教とキリスト教の両方において重要な聖典だ。

L'Antico Testamento è una scrittura importante sia nell'ebraismo che nel cristianesimo.

両 りょう
この電車は６両編成です。

Questo treno è composto da 6 vagoni.

編成 へんせい
この列車は十両編成です。

Questo treno è una formazione di dieci carrozze.

両腕 りょううで
彼は重い荷物を両腕で抱えた。

Teneva il pesante bagaglio con entrambe le braccia.

ご両親 ごりょうしん
ご両親はお元気ですか？

I tuoi genitori stanno bene?

Vocabolario di Esempio

両手

りょうて

entrambe le mani; le due mani

両親

りょうしん

genitori

両方

りょうほう

entrambi; entrambe le parti

両

りょう

classificatore per vagoni; entrambi; ryo (vecchia valuta)

両腕

りょううで

entrambe le braccia

ご両親

ごりょうしん

genitori (formale)

両者

りょうしゃ

entrambe le parti; entrambi

両足

りょうあし

entrambi i piedi; entrambe le gambe

車両

しゃりょう

veicolo; vagone

両肩

りょうかた

entrambe le spalle

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.