كانجي

返

return, answer, fade, repay

كانجي

الصف

الصف 3

ضربات

7 ضربة

الجذر

⻌部

أونيومي (القراءة الصينية)

ヘン

كونيومي (القراءة اليابانية)

かえす, -かえす, かえる, -かえる

نانوري (قراءة الأسماء)

のぶ

القراءات الشائعة

ヘン, かえ…す, かえ…る

جمل أمثلة

返す かえす
友達に借りた本を返す。

سأعيد الكتاب الذي استعرته من صديقي.

すかさず すかさず
彼は質問に対し、すかさず答えを返した。

أجاب على السؤال دون أدنى تأخير.

返事 へんじ
彼は私の質問にすぐに返事をした。

أجاب على سؤالي على الفور.

困る こまる
返事に困る。

يجد صعوبة في الرد.

振り返る ふりかえる
時々立ち止まって、これまでの人生を振り返ってみる。

أحياناً أتوقف وأتطلع إلى حياتي حتى الآن.

過去 かこ
過去の失敗を振り返ります。

استرجاع إخفاقات الماضي.

繰り返す くりかえす
彼は同じ間違いを何度も繰り返している。

إنه يستمر في تكرار نفس الخطأ مراراً وتكراراً.

そのよう そのよう
そのような間違いは二度と繰り返さない。

لن أكرر مثل هذا الخطأ مرة أخرى أبدًا.

返る かえる
彼はしばらくして、ようやく我に返った。

بعد فترة، استعاد وعيه أخيراً.

百倍 ひゃくばい
努力すれば結果は百倍になって返ってくる。

إذا بذلت جهداً، فستعود النتائج إليك مائة ضعف.

مفردات أمثلة

返す

かえす

يُعيد؛ يُرجع

返事

へんじ

رد؛ جواب؛ استجابة

振り返る

ふりかえる

ينظر إلى الوراء؛ يتأمل

繰り返す

くりかえす

كرر; أعاد

返る

かえる

يعود؛ يسترجع؛ يسترد

返答

へんとう

رد؛ إجابة

我に返る

われにかえる

يعود إلى وعيه؛ يستعيد رشده

言い返す

いいかえす

يرد؛ يجادل؛ يكرر القول

お返し

おかえし

رد الجميل; هدية متبادلة

思い返す

おもいかえす

يتذكر؛ يسترجع؛ يعيد التفكير

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.