Кандзи

呆

be amazed, disgusted, shocked

Кандзи

Класс

Средняя школа

Черты

7 черт

Ключ

口部

Онъёми (китайское чтение)

ホウ

Кунъёми (японское чтение)

ほける, ぼける, あきれる, おろか

Примеры предложений

呆れる あきれる
彼の無責任な態度には呆れて言葉も出ない。

Я так потрясен его безответственным отношением, что у меня нет слов.

醜悪 しゅうあく
その政治家たちの醜悪な争いに、国民は呆れている。

Граждане потрясены гнусной борьбой этих политиков.

呆然 ぼうぜん
彼はその信じがたい光景を前に、呆然と立ち尽くしていた。

Он стоял там, ошеломленный увиденным невероятным зрелищем.

呆ける ぼける
祖父はまだ呆ける年齢ではない。

Мой дедушка ещё не в том возрасте, чтобы впадать в маразм.

呆気にとられる あっけにとられる
彼の突然の告白に、彼女は呆気にとられてしまった。

Она опешила от его внезапного признания.

呆気に取られる あっけにとられる
彼のあまりの剣幕に、私は呆気に取られてしまった。

Я опешил от его ярости.

阿呆 あほ
あんな阿呆な真似は二度とするな。

Никогда больше не делай таких глупостей.

呆気ない あっけない
試合は呆気なく終わってしまった。

Игра закончилась антиклиматически.

呆れ果てる あきれはてる
彼の無責任な態度には、本当に呆れ果ててしまった。

Я был совершенно потрясен его безответственным отношением.

Примеры слов

呆れる

あきれる

быть пораженным; изумляться

呆然

ぼうぜん

ошеломленный; в оцепенении; остолбеневший

呆ける

ぼける

впадать в маразм; тупеть; быть «дурачком» в комедийном дуэте

呆気にとられる

あっけにとられる

опешить; обомлеть; застыть в изумлении

呆気に取られる

あっけにとられる

Опешить; оцепенеть от удивления

阿呆

あほ

дурак; идиот; глупость

呆れ顔

あきれがお

呆気ない

あっけない

слишком короткий; неудовлетворительный; антиклиматический

呆れ果てる

あきれはてる

быть крайне изумленным; опешить; быть потрясенным

呆れ返る

あきれかえる

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.