日文漢字

呆

be amazed, disgusted, shocked

日文漢字

年級

中學

筆劃

7 劃

部首

口部

音讀

ホウ

訓讀

ほける, ぼける, あきれる, おろか

例句

彼の無責任な態度には呆れて言葉も出ない。

對他那不負責任的態度，我簡直驚訝得說不出話來。

その政治家たちの醜悪な争いに、国民は呆れている。

國民對那些政客們醜惡的爭鬥感到心寒。

彼はその信じがたい光景を前に、呆然と立ち尽くしていた。

他面對那令人難以置信的光景，呆然佇立著。

祖父はまだ呆ける年齢ではない。

祖父還沒到變老糊塗的年紀。

彼の突然の告白に、彼女は呆気にとられてしまった。

面對他突然的表白，她一時間愣住了。

彼のあまりの剣幕に、私は呆気に取られてしまった。

我被他那嚇人的氣勢驚呆了。

あんな阿呆な真似は二度とするな。

別再做那種蠢事了。

母は散らかった部屋を見て、呆れ顔で首を振った。

母親看到凌亂的房間，露出無奈的表情搖了搖頭。

試合は呆気なく終わってしまった。

比賽平淡無奇地結束了。

彼の無責任な態度には、本当に呆れ果ててしまった。

他那不負責任的態度真的讓我極其無語。

詞彙範例

呆れる

あきれる

吃驚; 發愣; 厭煩

呆然

ぼうぜん

呆然; 發愣; 傻眼

呆ける

ぼける

變糊塗，老糊塗；（裝傻）充當笑料

呆気にとられる

あっけにとられる

目瞪口呆；愣住

呆気に取られる

あっけにとられる

驚呆；愣住

阿呆

あほ

傻瓜; 笨蛋; 愚蠢

呆れ顔

あきれがお

吃驚或無奈的表情；愕然的臉色

呆気ない

あっけない

太短促；不盡興；平淡無奇

呆れ果てる

あきれはてる

極其驚訝；啞口無言；啼笑皆非

呆れ返る

あきれかえる

包含此漢字的記憶卡

PRO

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。