Kanji (漢字)

委

委

committee, entrust to, leave to, devote, discard

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

8 tratti

Radicale

女部

On'yomi (Lettura Cinese)

イ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ゆだねる

Nanori (Lettura dei Nomi)

くつ, つく, とも, も, もろ

Letture Comuni

イ

Frasi di esempio

委員長 いいんちょう
彼 は 生徒会 の 委員長 に 選ばれた 。

È stato eletto presidente del consiglio studentesco.

選出 せんしゅつ
彼 は 満場一致 で 、 新しい クラス 委員長 に 選出された 。

È stato eletto all'unanimità come nuovo capoclasse.

委員 いいん
彼 は 学級 委員 に 選ばれた 。

È stato eletto come membro del comitato di classe.

全員 ぜんいん
会議 に は 委員 が 全員 出席 した 。

Tutti i membri del comitato hanno partecipato alla riunione.

委員会 いいんかい
来週 の 委員会 で 新しい 規則 について 話し合う 予定 だ 。

Abbiamo in programma di discutere le nuove regole durante la riunione del comitato della prossima settimana.

議論 ぎろん
委員会 で 新しい 規則 について 議論した 。

Il comitato ha discusso i nuovi regolamenti.

委ねる ゆだねる
彼 は 自分 の 運命 を 天 に 委ねた 。

Ha affidato il suo destino al cielo.

身を委ねる みをゆだねる
彼女 は 波 の 音 に 身を委ね 、 目 を 閉じた 。

Si abbandonò al suono delle onde e chiuse gli occhi.

委託 いたく
プロジェクト の 一部 を 外部 の 業者 に 委託 しました 。

Abbiamo affidato una parte del progetto a un fornitore esterno.

Vocabolario di Esempio

委員長

いいんちょう

presidente di commissione

委員

いいん

membro del comitato

委員会

いいんかい

comitato, commissione

委ねる

ゆだねる

affidare; rimettersi a

身を委ねる

みをゆだねる

abbandonarsi a; consegnarsi a

実行委員

じっこういいん

学級委員

がっきゅういいん

委託

いたく

affidamento; delega

実行委員会

じっこういいんかい

教育委員会

きょういくいいんかい

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.