Kanji (漢字)

所

所

place, extent

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

8 tratti

Radicale

戸部

On'yomi (Lettura Cinese)

ショ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ところ, -ところ, どころ, とこ

Nanori (Lettura dei Nomi)

ところ, ど, のぶ

Letture Comuni

ショ, ところ

Frasi di esempio

場所 ばしょ
静か な 場所 で 本 を 読み たい

Voglio leggere libri in un posto tranquillo.

な な
静か な 場所 で 勉強 する

Studia in un posto tranquillo.

所 ところ
ここ は とても 静かな 所 です 。

Questo è un posto molto tranquillo.

おまえたち おまえたち
おまえたち 、 こんな 所 で 遊ぶ な ！

Voi ragazzi, non giocate in un posto del genere!

居場所 いばしょ
新しい 職場 に 自分 の 居場所 を 見つけた 。

Ho trovato il mio posto nel nuovo ambiente di lavoro.

わりだす わりだす
集めた 証拠 から 、 犯人 の 居場所 を わりだした 。

Abbiamo dedotto la posizione del colpevole dalle prove raccolte.

所属 しょぞく
彼女 は 吹奏楽部 に 所属している 。

Lei appartiene al club della banda musicale.

部 ぶ
彼 は テニス 部 に 所属 している 。

Lui fa parte del club di tennis.

近所 きんじょ
私 の 家 の 近所 には 美味しい パン屋 が ある 。

C'è una panetteria deliziosa nel mio quartiere.

屋 や
近所 の 本屋 で 欲しかった 雑誌 を 買った 。

Ho comprato la rivista che volevo nella libreria del quartiere.

Vocabolario di Esempio

場所

ばしょ

posto, luogo, posizione

所

ところ

luogo; posto

居場所

いばしょ

posto a cui appartenere; ubicazione

所属

しょぞく

appartenenza; affiliazione

近所

きんじょ

vicinato; dintorni

所詮

しょせん

dopotutto; in fin dei conti

事務所

じむしょ

ufficio

台所

だいどころ

cucina

箇所

かしょ

punto; parte; luogo

住所

じゅうしょ

indirizzo; domicilio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.