Кандзи

服

clothing, admit, obey, discharge

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

8 черт

Ключ

月部

Онъёми (китайское чтение)

フク

Нанори (чтение имён)

こと, はとり, もと, ゆき, よ

Распространённые чтения

フク

Примеры предложений

服 ふく
デパートで新しい服を買った。

Я купил новую одежду в универмаге.

裏 うら
この服は裏と表が逆だ。

Эта одежда надета наизнанку (лицевая и обратная стороны перепутаны).

制服 せいふく
多くの日本の高校生は、毎日制服を着て学校に通います。

Многие японские старшеклассники каждый день ходят в школу в форме.

私服 しふく
明日は制服がない日なので、私服で学校に行きます。

Завтра день без формы, поэтому я пойду в школу в гражданской одежде.

服装 ふくそう
彼女はいつも清潔な服装をしている。

Она всегда носит чистую одежду.

整える ととのえる
面接の前に、鏡を見て服装を整えた。

Перед собеседованием я посмотрел в зеркало и поправил одежду.

服を着る ふくをきる
毎朝、起きたらすぐに服を着る。

Я надеваю одежду сразу после пробуждения каждое утро.

衣服 いふく
彼は寒いので、厚い衣服を身にまとった。

Он надел теплую одежду, потому что было холодно.

洋服 ようふく
彼はいつもおしゃれな洋服を着ている。

Он всегда носит стильную западную одежду.

不服 ふふく
彼はその判定に不服を申し立てた。

Он подал жалобу на это решение.

Примеры слов

服

ふく

одежда; платье

制服

せいふく

униформа; школьная форма

服装

ふくそう

одежда; платье; наряд

服を着る

ふくをきる

одеваться; надевать одежду

衣服

いふく

одежда; платье

私服

しふく

гражданская одежда, повседневная одежда

洋服

ようふく

одежда западного стиля

不服

ふふく

возражение; неудовлетворение; несогласие

克服

こくふく

преодоление; победа

軍服

ぐんぷく

военная форма

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.