Kanji (漢字)

歪

warp, bend, strained, distort

Kanji (漢字)

Grado

Escuela Secundaria

Trazos

9 trazos

Radical

止部

On'yomi (Lectura China)

ワイ, エ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

いがむ, いびつ, ひずむ, ゆがむ

Oraciones de ejemplo

歪む ゆがむ
苦痛 歪んでいた

Su rostro se distorsionó de dolor.

歪める ゆがめる
自分 守る ため 事実 歪めた

Él distorsionó la verdad para protegerse a sí mismo.

舞文曲筆 ぶぶんきょくひつ
その 記者 舞文曲筆 用いて 事実 歪めた 記事 書いた

Ese periodista utilizó la manipulación de palabras para escribir un artículo que distorsionaba los hechos.

顔を歪める かおをゆがめる
激しい 痛み 耐えられず 顔を歪めた

No pudo soportar el intenso dolor y torció el rostro.

歪み ゆがみ
建物 歪み 修正 する 必要 ある

Es necesario corregir la deformación del edificio.

いびつ
落とした 衝撃 なった

La caja se deformó por el impacto de la caída.

歪曲 わいきょく
その 報道 事実 歪曲 している

Ese informe distorsiona los hechos.

Vocabulario de Ejemplo

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.