Kanji (漢字)

係

person in charge, connection, duty, concern oneself

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Trazos

9 trazos

Radical

人部

On'yomi (Lectura China)

ケイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

かかる, かかり, -がかり, かかわる

Nanori (Lectura de Nombres)

たえ

Lecturas Comunes

ケイ, かかり, かか…る

Oraciones de ejemplo

関係 かんけい
二人の間には、長年にわたる信頼関係が築かれている。

Se ha construido una relación de confianza de muchos años entre los dos.

もはや もはや
彼らの関係はもはや修復不可能だ。

Su relación ya no tiene remedio.

関係ない かんけいない
それは今の話とは全く関係ないことだ。

Eso no tiene absolutamente nada que ver con lo que estamos hablando ahora.

関係者 かんけいしゃ
関係者以外立ち入り禁止。

Prohibida la entrada a personas ajenas.

部外者 ぶがいしゃ
ここは関係者以外立ち入り禁止ですので、部外者は入らないでください。

Esta área está restringida solo a personal autorizado, por lo que se ruega a los extraños que no entren.

係 かかり
不明な点は係の者に尋ねてください。

Por favor, pregunte al encargado sobre cualquier punto que no esté claro.

多数決 たすうけつ
クラスの係を多数決で決めた。

Los encargados de la clase se decidieron por mayoría de votos.

無関係 むかんけい
その事件と私は全く無関係だ。

No tengo ninguna relación con ese incidente.

人間関係 にんげんかんけい
新しい職場では、良好な人間関係を築くことが大切だ。

En un nuevo lugar de trabajo, es importante construir buenas relaciones interpersonales.

絡む からむ
この事件には複雑な人間関係が絡んでいる。

En este incidente se mezclan complejas relaciones humanas.

Vocabulario de Ejemplo

関係

かんけい

relación; conexión; vínculo

関係ない

かんけいない

sin relación; no tiene que ver; irrelevante

関係者

かんけいしゃ

personas implicadas; interesados; personal autorizado

係

かかり

encargado; responsable; puesto

無関係

むかんけい

sin relación; irrelevante

人間関係

にんげんかんけい

relaciones humanas; relaciones interpersonales

関係性

かんけいせい

relación; conectividad

信頼関係

しんらいかんけい

関係がない

かんけいがない

交友関係

こうゆうかんけい

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.