Kanji (漢字)

指

指

finger, point to, indicate, put into, play (chess), measure (ruler)

Kanji (漢字)

Grado

Grado 3

Tratti

9 tratti

Radicale

扌部

On'yomi (Lettura Cinese)

シ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ゆび, さす, -さし

Nanori (Lettura dei Nomi)

むね

Letture Comuni

シ, さ…す, ゆび

Frasi di esempio

指 ゆび
料理中に包丁で指を切ってしまった。

Mi sono tagliato accidentalmente il dito con un coltello mentre cucinavo.

感覚 かんかく
寒さで指の感覚がなくなった。

Le mie dita hanno perso la sensibilità a causa del freddo.

目指す めざす
彼はプロのサッカー選手を目指している。

Aspira a diventare un calciatore professionista.

ひたすら ひたすら
合格を目指して、彼はひたすら勉強に励んだ。

Mirando alla promozione, si è dedicato accanitamente allo studio.

指示 しじ
上司の指示に正確に従う。

Segui correttamente le istruzioni del capo.

従う したがう
指示に従って歩く。

Cammina secondo le istruzioni.

指先 ゆびさき
指先が冷えて、キーボードが打ちにくい。

Ho le punte delle dita fredde e faccio fatica a scrivere sulla tastiera.

摘む つまむ
指先で花を摘む。

Cogli un fiore con la punta delle dita.

指摘 してき
彼は私の間違いを指摘した。

Lui ha fatto notare il mio errore.

苦笑 くしょう
自分の失敗を指摘され、彼は苦笑するしかなかった。

Quando gli è stato fatto notare il suo errore, ha potuto solo fare un sorriso amaro.

Vocabolario di Esempio

指

ゆび

dito

目指す

めざす

mirare a; puntare a; dirigersi verso

指示

しじ

istruzione; indicazione; ordine

指先

ゆびさき

punta delle dita

指摘

してき

indicare; segnalare; far notare

指輪

ゆびわ

anello

指す

さす

indicare, puntare

指定

してい

designazione; specifica; assegnazione

指差す

ゆびさす

indicare col dito; puntare

指さす

ゆびさす

indicare col dito; puntare

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.