Kanji (漢字)

相

inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 3

Striche

9 Striche

Radikal

目部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ソウ, ショウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

あい-

Nanori (Namenslesung)

あい, あう, あきら, さ, すけ, たすく, とも, はる, まさ, み, みる

Häufige Lesungen

ショウ, ソウ, あい

Beispielsätze

相手 あいて
話の相手になってくれる

Wirst du mein Gesprächspartner sein?

立場 たちば
相手の立場になって考えることが大切だ

Es ist wichtig, sich in die Lage des anderen zu versetzen.

相変わらず あいかわらず
十年ぶりに会ったが、彼は相変わらず若々しい。

Ich habe ihn nach zehn Jahren wiedergetroffen, aber er ist so jung wie eh und je.

相談 そうだん
将来の進路について、先生に相談した。

Ich habe mich bei meinem Lehrer über meinen zukünftigen Werdegang beraten lassen.

とき とき
困ったときは友達に相談する

Wenn ich Probleme habe, berate ich mich mit Freunden.

相当 そうとう
このダイヤモンドは、家一軒分に相当する価値がある。

Dieser Diamant hat einen Wert, der einem ganzen Haus entspricht.

イス イス
天正カルタのイスは、現代のトランプのスペードに相当する。

Das 'Isu' des Tensho Karuta entspricht dem modernen Pik bei Spielkarten.

相手にする あいてにする
そんな子供じみた冗談は相手にするな。

Schenke solchen kindischen Witzen keine Beachtung.

相応しい ふさわしい
彼はその職に相応しい人物だ。

Er ist eine geeignete Person für diesen Posten.

羞月閉花 しゅうげつへいか
その絶世の美女は、羞月閉花という言葉が相応しいほどの輝きを放っていた。

Diese Frau von unvergleichlicher Schönheit war so strahlend, dass der Ausdruck 'Mond und Blumen beschämend' perfekt passte.

Beispielvokabular

相手

あいて

Partner, Gegner, Gegenüber

相変わらず

あいかわらず

wie gewohnt; wie immer

相談

そうだん

Beratung; Rücksprache; Diskussion

相当

そうとう

entsprechend; gleichwertig; angemessen; beträchtlich; ziemlich

相手にする

あいてにする

beachten; ernst nehmen; sich mit jemandem befassen

相応しい

ふさわしい

angemessen; passend; geeignet

相性

あいしょう

Kompatibilität; Chemie; Harmonie

相手をする

あいてをする

jemandem Gesellschaft leisten; sich beschäftigen mit

相棒

あいぼう

Partner; Kumpel; Komplize

真相

しんそう

Wahrheit; Sachverhalt

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.