Kanji (漢字)

消

extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel

Kanji (漢字)

Série

Grau 3

Traços

10 traços

Radical

水部

On'yomi (Leitura Chinesa)

ショウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

きえる, けす

Leituras Comuns

ショウ, き…える, け…す

Frases de exemplo

消える きえる
魔法 よう 晴れて から 消えた

Como num passe de mágica, a névoa se dissipou e a cidade desapareceu diante dos meus olhos.

見届ける みとどける
水平線 彼方 消える まで 見届けた

Ele observou até que o navio desaparecesse além do horizonte.

消す けす
寝る 必ず テレビ 電源 消してください

Por favor, certifique-se de desligar a televisão antes de dormir.

電気 でんき
寝る 電気 消して ください

Por favor, apague a luz antes de ir dormir.

消滅 しょうめつ
数年 その 消滅 して しまう かもしれない

Aquela aldeia pode desaparecer em poucos anos.

姿を消す すがたをけす
犯人 人混み 姿を消した

O culpado desapareceu na multidão.

消費 しょうひ
現代 社会 エネルギー 消費 激しい

O consumo de energia é intenso na sociedade moderna.

引き上げる ひきあげる
政府 来年 消費 税率 引き上げる こと 決定 した

O governo decidiu aumentar a taxa do imposto sobre o consumo a partir do próximo ano.

解消 かいしょう
適度 運動 日々 ストレス 解消する 役立つ

Exercício moderado ajuda a aliviar o estresse diário.

住宅 じゅうたく
政府 住宅 不足 解消 取り組んでいる

O governo está trabalhando para resolver a escassez de moradias.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.