Kanji (漢字)

消

extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

10 traits

Radical

水部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ショウ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

きえる, けす

Lectures Communes

ショウ, き…える, け…す

Phrases d'exemple

消える きえる
魔法 よう 晴れて から 消えた

Comme par magie, le brouillard s'est dissipé et la ville a disparu de devant mes yeux.

見届ける みとどける
水平線 彼方 消える まで 見届けた

Il a regardé jusqu'à ce que le bateau disparaisse au-delà de l'horizon.

消す けす
寝る 必ず テレビ 電源 消してください

N'oubliez pas d'éteindre la télévision avant d'aller vous coucher.

電気 でんき
寝る 電気 消して ください

S'il vous plaît, éteignez la lumière avant d'aller dormir.

消滅 しょうめつ
数年 その 消滅 して しまう かもしれない

Ce village pourrait disparaître dans quelques années.

姿を消す すがたをけす
犯人 人混み 姿を消した

Le coupable a disparu dans la foule.

消費 しょうひ
現代 社会 エネルギー 消費 激しい

La consommation d'énergie est intense dans la société moderne.

引き上げる ひきあげる
政府 来年 消費 税率 引き上げる こと 決定 した

Le gouvernement a décidé d'augmenter le taux de la taxe à la consommation à partir de l'année prochaine.

解消 かいしょう
適度 運動 日々 ストレス 解消する 役立つ

Un exercice modéré aide à soulager le stress quotidien.

住宅 じゅうたく
政府 住宅 不足 解消 取り組んでいる

Le gouvernement s'efforce de résoudre la pénurie de logements.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.