Kanji (漢字)

軽

lightly, trifling, unimportant

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

12 traits

Radical

車部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ケイ, キョウ, キン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

かるい, かろやか, かろんじる

Nanori (Lecture des Noms)

かる, とし

Lectures Communes

ケイ, かる…い, かろ…やか

Phrases d'exemple

軽い かるい
荷物が軽いので、一人で運べます。

Comme le bagage est léger, je peux le porter seul.

接触 せっしょく
彼は他の車と軽い接触事故を起こした。

Il a eu un léger accrochage avec une autre voiture.

気軽 きがる
ご不明な点があれば、お気軽にお問い合わせください。

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à nous contacter.

軽やか かろやか
彼女は軽やかな足取りでステージを歩いた。

Elle a traversé la scène d'un pas léger.

飛び移る とびうつる
彼は岩から岩へと軽やかに飛び移り、川を渡った。

Il a sauté légèrement de rocher en rocher et a traversé la rivière.

軽々 かるがる
彼は重い荷物を軽々と持ち上げた。

Il a soulevé les lourds bagages sans effort.

持ち上げる もちあげる
彼は重い荷物を軽々と持ち上げた。

Il a soulevé les bagages lourds avec aisance.

軽蔑 けいべつ
彼の軽蔑に満ちた視線に耐えられなかった。

Je ne pouvais pas supporter son regard plein de mépris.

バルバロイ バルバロイ
彼らは異邦人をバルバロイと呼んで軽蔑した。

Ils méprisaient les étrangers en les appelant 'barbares'.

軽口 かるくち
彼はいつも軽口をたたいて、周りの人を笑わせている。

Il plaisante toujours et fait rire tout le monde autour de lui.

Vocabulaire d'Exemple

軽い

かるい

léger; pas lourd; mineur; facile

気軽

きがる

sans gêne; décontracté; n'hésitez pas à

軽やか

かろやか

léger; gracieux; alerte

軽々

かるがる

avec légèreté; sans effort; facilement

軽蔑

けいべつ

mépris ; dédain ; déconsidération

軽口

かるくち

plaisanterie; boutade; bavard

軽

けい

voiture légère (kei car); préfixe signifiant 'léger'

軽快

けいかい

agile; léger; entraînant

身軽

みがる

léger; agile; sans attaches

軽々しい

かるがるしい

irréfléchi; imprudent; léger

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.