Kanji (漢字)

路

path, route, road, distance

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 3

Traits

13 traits

Radical

足部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ロ, ル

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

-じ, みち

Nanori (Lecture des Noms)

じ, のり, みち, ゆく

Lectures Communes

ロ, じ

Phrases d'exemple

通路 つうろ
非常口に続く通路を確保してください。

Veuillez laisser libre le passage menant à la sortie de secours.

道路 どうろ
この道路は現在、工事のために閉鎖されている。

Cette route est actuellement fermée en raison de travaux.

側 がわ
道路の反対側に渡った。

J'ai traversé de l'autre côté de la route.

進路 しんろ
彼は卒業後の進路について真剣に悩んでいる。

Il s'inquiète sérieusement de son orientation après l'obtention de son diplôme.

相談 そうだん
将来の進路について、先生に相談した。

J'ai consulté mon professeur au sujet de mon orientation future.

路地 ろじ
古い町並みの狭い路地を散策するのが好きだ。

J'aime me promener dans les ruelles étroites de la vieille ville.

通り抜ける とおりぬける
狭い路地を通り抜けると、広い通りに出た。

En traversant la ruelle étroite, je suis débouché sur une grande rue.

路地裏 ろじうら
その古いカフェは、路地裏にひっそりと佇んでいる。

Ce vieux café se trouve tranquillement dans une ruelle.

料理店 りょうりてん
その路地裏には、地元の人に愛される小さな料理店がある。

Dans cette ruelle, il y a un petit restaurant apprécié des habitants du quartier.

迷路 めいろ
巨大な迷路に迷い込んでしまい、なかなか出口が見つからない。

Je me suis égaré dans un immense labyrinthe et je ne parviens pas à trouver la sortie.

Vocabulaire d'Exemple

通路

つうろ

passage; couloir; allée

道路

どうろ

route; rue; voie

進路

しんろ

chemin; orientation; voie

路地

ろじ

ruelle; impasse

路地裏

ろじうら

ruelle, arrière-boutique

迷路

めいろ

labyrinthe

経路

けいろ

itinéraire; parcours; voie

回路

かいろ

circuit

路

じ

chemin; route

路上

ろじょう

dans la rue; au bord de la route; en chemin

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.