Кандзи

様

Esq., way, manner, situation, polite suffix

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

14 черт

Ключ

木部

Онъёми (китайское чтение)

ヨウ, ショウ

Кунъёми (японское чтение)

さま, さん

Распространённые чтения

ヨウ, さま

Примеры предложений

さま
佐藤 こちら どうぞ

Господин Сато, пройдите сюда, пожалуйста.

先ほど さきほど
先ほど 電話 した です 担当者 おられます

Это тот, кто звонил вам недавно; могу я поговорить с ответственным лицом?

様子 ようす
彼女 様子 いつも 違う

Её состояние отличается от обычного.

へん
最近 様子 ので 少し 心配 している

В последнее время его поведение кажется странным, поэтому я немного беспокоюсь.

貴様 きさま
貴様 ここ している

Какого черта ты здесь делаешь?

様に ように
太陽 様に 明るい 笑顔

Улыбка, яркая как солнце.

神様 かみさま
漫画 神様 呼ばれている

Его называют 'богом манги'.

祈る いのる
毎朝 家族 健康 幸せ 神様 祈っています

Каждое утро я молюсь Богу о здоровье и счастье моей семьи.

お嬢様 おじょうさま
彼女 お嬢様 育ち

Ее воспитывали как благородную барышню.

様々 さまざま
この 様々 料理 楽しむ こと できる

В этом магазине можно отведать блюда самых разных стран.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.