Кандзи

横

sideways, side, horizontal, width, woof, unreasonable, perverse

Кандзи

Класс

3 класс

Черты

15 черт

Ключ

木部

Онъёми (китайское чтение)

オウ

Кунъёми (японское чтение)

よこ

Нанори (чтение имён)

み, よこ

Распространённые чтения

オウ, よこ

Примеры предложений

横 よこ
彼は私のすぐ横に座った。

Он сел прямо рядом со мной.

かすめる かすめる
弾丸が耳のすぐ横をかすめた。

Пуля пролетела вплотную к моему уху.

首を横に振る くびをよこにふる
彼は私の誘いに首を横に振った。

Он покачал головой в ответ на моё приглашение.

横顔 よこがお
窓の外を眺める彼女の横顔が美しかった

Её профиль, когда она смотрела в окно, был прекрасен.

夜目遠目 よめとおめ
夜目遠目笠の内というが、彼女の横顔は月明かりの中でいっそう美しく見えた。

Говорят, что темнота и расстояние приукрашивают, и в лунном свете ее профиль казался еще прекраснее.

横目 よこめ
彼は長い行列を横目に、店の中へ入っていく。

Он прошел мимо длинной очереди и вошел в магазин.

横たわる よこたわる
彼は草原に横たわって、空を見上げた。

Он лег на лугу и посмотрел в небо.

むくろ むくろ
戦場には多くの兵士のむくろが横たわっていた。

Множество тел солдат лежало на поле боя.

横になる よこになる
少し疲れたので、ベッドで横になった。

Я немного устал, поэтому прилег на кровать.

長椅子 ながいす
彼はリビングの長椅子で横になっていた。

Он лежал на диване в гостиной.

Примеры слов

横

よこ

бок; горизонтальный; рядом

首を横に振る

くびをよこにふる

качать головой (в знак отрицания); не соглашаться; отказывать

横顔

よこがお

профиль; лицо сбоку

横目

よこめ

взгляд искоса; игнорирование

横たわる

よこたわる

лежать, растянуться, простираться

横になる

よこになる

прилечь; ложиться

横から

よこから

со стороны; вмешиваясь; влезая (в разговор)

横切る

よこぎる

пересекать; переходить

真横

まよこ

прямо рядом, бок о бок, боковой

横暴

おうぼう

деспотичный; тиранический; произвол

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.