คันจิ

争

contend, dispute, argue

คันจิ

ระดับ

ระดับ 4

จำนวนขีด

6 ขีด

รากคันจิ

亅部

อนโยมิ

ソウ

คุนโยมิ

あらそう, いかでか

การอ่านทั่วไป

ソウ, あらそ…う

ประโยคตัวอย่าง

戦争 せんそう
二つの国の間で悲惨な戦争が始まった。

สงครามที่น่าสลดใจได้เริ่มต้นขึ้นระหว่างสองประเทศ

語る かたる
祖父は戦争の体験を静かに語った。

คุณปู่เล่าประสบการณ์ตอนสงครามให้ฟังอย่างสงบ

争い あらそい
相続をめぐって、兄弟の間で争いが起きた

เกิดข้อพิพาทขึ้นระหว่างพี่น้องเรื่องมรดก

無意味 むいみ
そんな無意味な争いはやめるべきだ。

เราควรหยุดการต่อสู้ที่ไม่มีความหมายเช่นนี้

争う あらそう
二人の選手が金メダルを争っている

นักกีฬาสองคนกำลังแข่งขันกันเพื่อชิงเหรียญทอง

米 べい
米中両国はハイテク分野で主導権を争っている。

สหรัฐฯ และจีนกำลังแข่งขันกันเพื่อชิงความเป็นผู้นำในภาคส่วนไฮเทค

競争 きょうそう
市場での競争が激しくなり、商品の価格が下がった。

การแข่งขันในตลาดรุนแรงขึ้น และราคาสินค้าก็ลดลง

生き残り いきのこり
激しい競争の中で、わが社は生き残りをかけて戦っている。

บริษัทของเรากำลังต่อสู้เพื่อความอยู่รอดท่ามกลางการแข่งขันที่รุนแรง

言い争う いいあらそう
友人と些細なことで言い争った。

ฉันทะเลาะกับเพื่อนเพราะเรื่องเล็กน้อย.

言い争い いいあらそい
隣の部屋から言い争いが聞こえた。

ได้ยินเสียงโต้เถียงจากห้องข้าง ๆ.

ตัวอย่างคำศัพท์

戦争

せんそう

สงคราม

争い

あらそい

การทะเลาะวิวาท; ความขัดแย้ง; การต่อสู้; การแข่งขัน

争う

あらそう

แข่งขัน; ต่อสู้; โต้เถียง; ทะเลาะ

競争

きょうそう

การแข่งขัน

言い争う

いいあらそう

โต้เถียง; ทะเลาะกันด้วยคำพูด

言い争い

いいあらそい

การโต้เถียง; การทะเลาะด้วยคำพูด

闘争

とうそう

การต่อสู้; ความขัดแย้ง; การดิ้นรน

抗争

こうそう

ความขัดแย้ง; ข้อพิพาท; การต่อต้าน

紛争

ふんそう

ข้อพิพาท; ความขัดแย้ง

一刻を争う

いっこくをあらそう

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ