ภาษาญี่ปุ่น

ふんそう
ความหมาย: ข้อพิพาท; ความขัดแย้ง
ชนิดของคำ: คำนาม

ฟังการออกเสียง

ลายมือ

紛
争

ประโยคตัวอย่าง

เป็นเรื่องยากที่จะแก้ไขความขัดแย้งระหว่างประเทศ
その発言が紛争の火種となった
คำพูดนั้นกลายเป็นชนวนของความขัดแย้ง
彼は平和の使徒として、世界中を飛び回って紛争の解決に尽力している。
ในฐานะทูตแห่งสันติภาพ เขาเดินทางไปทั่วโลกเพื่อพยายามแก้ไขความขัดแย้งต่างๆ
紛争が勃発し、多くの人々が避難した。
ความขัดแย้งปะทุขึ้น และผู้คนจำนวนมากอพยพ
紛争により、数多くの難民が隣国へ逃れた。
เนื่องจากความขัดแย้ง ผู้ลี้ภัยจำนวนมากจึงหนีไปยังประเทศเพื่อนบ้าน
国際連合が両国間の紛争を調停した。
สหประชาชาติเป็นสื่อกลางในการไกล่เกลี่ยข้อพิพาทระหว่างสองประเทศ
紛争解決の途を探る。
การหาหนทางในการแก้ปัญหาความขัดแย้ง
国連は紛争地域で平和維持活動を行っている。
องค์การสหประชาชาติกำลังดำเนินปฏิบัติการรักษาสันติภาพในพื้นที่ขัดแย้ง
両国は長年の紛争を経て、ようやく按甲休兵することに合意した。
หลังจากความขัดแย้งยาวนานหลายปี ในที่สุดทั้งสองประเทศก็ได้ตกลงที่จะวางอาวุธและยุติสงคราม

หมายเหตุการใช้งาน

หมายถึงความไม่เห็นด้วยหรือการโต้แย้งระหว่างบุคคล กลุ่ม หรือประเทศ

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ