Кандзи

参

参

nonplussed, three (in documents), going, coming, visiting, visit, be defeated, die, be madly in love, participate, take part in

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

8 черт

Ключ

厶部

Онъёми (китайское чтение)

サン, シン

Кунъёми (японское чтение)

まいる, まい-, まじわる, みつ

Нанори (чтение имён)

かず, ちか, なか, ほし, み, みち, みつ

Распространённые чтения

サン, まい…る

Примеры предложений

参加 さんか
彼 は 地域 の ボランティア 活動 に 積極的 に 参加 している 。

Он активно участвует в местной волонтерской деятельности.

女性 じょせい
その 会議 に は 多く の 女性 が 参加 していた 。

В том собрании участвовало много женщин.

参る まいる
明日 、 十時 に そちら へ 参ります 。

Я приду туда завтра в десять часов.

墓 はか
毎年 お盆 に は 家族 で 先祖 の 墓 に 参ります 。

Каждый год во время Обона наша семья посещает могилы предков.

参加者 さんかしゃ
イベント の 参加者 は 予想 以上 に 多かった 。

Участников мероприятия было больше, чем ожидалось.

名 めい
今回の 旅行 の 参加者 は 合計 で 十 名 です 。

Всего в этой поездке участвуют десять человек.

降参 こうさん
彼 は チェス の 試合 で 負け を 認め 、 降参 した 。

Он признал поражение в шахматном матче и сдался.

参考になる さんこうになる
その 本 は とても 参考になった 。

Эта книга была очень полезной.

参考 さんこう
この 本 は 研究 の 参考 に して ください 。

Пожалуйста, используйте эту книгу в качестве справочного материала для вашего исследования.

有益 ゆうえき
専門家 の 有益 な アドバイス を 参考 に する 。

Я приму во внимание полезный совет эксперта.

Примеры слов

参加

さんか

участие; присоединение

参る

まいる

идти, приходить (скромно); посещать храм; сдаваться; быть изнуренным

参加者

さんかしゃ

участник; присутствующий

降参

こうさん

капитуляция; признание поражения

参考になる

さんこうになる

быть полезным; быть информативным; служить справочным материалом

参考

さんこう

справка; ссылка; рекомендация

参考にする

さんこうにする

принимать во внимание; использовать в качестве справки

参戦

さんせん

вступление в войну, участие в сражении

持参

じさん

приносить с собой

参謀

さんぼう

советник; стратег; начальник штаба

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.