Kanji (漢字)

参

参

nonplussed, three (in documents), going, coming, visiting, visit, be defeated, die, be madly in love, participate, take part in

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 4

Traits

8 traits

Radical

厶部

On'yomi (Lecture Chinoise)

サン, シン

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

まいる, まい-, まじわる, みつ

Nanori (Lecture des Noms)

かず, ちか, なか, ほし, み, みち, みつ

Lectures Communes

サン, まい…る

Phrases d'exemple

参加 さんか
彼 は 地域 の ボランティア 活動 に 積極的 に 参加 している 。

Il participe activement aux activités bénévoles locales.

女性 じょせい
その 会議 に は 多く の 女性 が 参加 していた 。

De nombreuses femmes participaient à cette réunion.

参る まいる
明日 、 十時 に そちら へ 参ります 。

Je viendrai chez vous demain à dix heures.

墓 はか
毎年 お盆 に は 家族 で 先祖 の 墓 に 参ります 。

Chaque année pendant l'Obon, notre famille se rend sur les tombes des ancêtres.

参加者 さんかしゃ
イベント の 参加者 は 予想 以上 に 多かった 。

Le nombre de participants à l'événement était plus élevé que prévu.

名 めい
今回の 旅行 の 参加者 は 合計 で 十 名 です 。

Il y a dix participants au total pour ce voyage.

降参 こうさん
彼 は チェス の 試合 で 負け を 認め 、 降参 した 。

Il a admis sa défaite au match d'échecs et a capitulé.

参考になる さんこうになる
その 本 は とても 参考になった 。

Ce livre a été très utile.

参考 さんこう
この 本 は 研究 の 参考 に して ください 。

Veuillez utiliser ce livre comme référence pour vos recherches.

有益 ゆうえき
専門家 の 有益 な アドバイス を 参考 に する 。

Je vais suivre les conseils bénéfiques de l'expert.

Vocabulaire d'Exemple

参加

さんか

participation; se joindre à

参る

まいる

aller, venir (humble); visiter un temple; s'avouer vaincu; en avoir assez

参加者

さんかしゃ

participant ; participant(e) ; assistant

降参

こうさん

reddition; soumission; capitulation

参考になる

さんこうになる

être utile; être informatif; servir de référence

参考

さんこう

référence; consultation

参考にする

さんこうにする

se référer à; s'appuyer sur

参戦

さんせん

participation à la guerre, entrée en lice

持参

じさん

apport

参謀

さんぼう

conseiller; stratège; officier d'état-major

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.