คันจิ

治

reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve

คันจิ

ระดับ

ระดับ 4

จำนวนขีด

8 ขีด

รากคันจิ

水部

อนโยมิ

ジ, チ

คุนโยมิ

おさめる, おさまる, なおる, なおす

นาโนริ

おさむ, さだ, す, ず, ただす, つぐ, とお, のぶ, はる, よし

การอ่านทั่วไป

ジ, チ, おさ…まる, おさ…める, なお…す, なお…る

ประโยคตัวอย่าง

治る なおる
しっかり休めば、すぐに治りますよ。

ถ้าพักผ่อนให้เพียงพอ ก็จะหายในเร็ววันครับ

声が出る こえがでる
風邪が治って、やっと声が出るようになった。

หวัดหายแล้ว ในที่สุดก็ส่งเสียงออกมาได้เสียที

治療 ちりょう
歯医者で虫歯の治療を受けた。

ฉันได้รับการรักษาฟันผุที่ร้านหมอฟัน

精液 せいえき
彼は不妊治療のために精液検査を受けた。

เขาเข้ารับการตรวจน้ำอสุจิเพื่อรับการรักษาภาวะมีบุตรยาก

治す なおす
早く風邪を治して、学校に行きたいです。

ฉันอยากรักษาหวัดให้หายเร็วๆ แล้วไปโรงเรียน

市販 しはん
市販の薬で治した

ฉันรักษาหายด้วยยาที่มีขายทั่วไป

退治 たいじ
庭にいた害虫を退治した。

ฉันกำจัดแมลงศัตรูพืชที่อยู่ในสวน

殺虫剤 さっちゅうざい
夏になると、蚊を退治するために殺虫剤を使う。

เมื่อถึงฤดูร้อน ฉันจะใช้ยาฆ่าแมลงเพื่อกำจัดยุง

治癒 ちゆ
新しい薬のおかげで、傷が完全に治癒した。

แผลหายสนิทแล้วเพราะยาตัวใหม่

政治 せいじ
彼は将来、政治家になって国を良くしたいと考えている。

เขากำลังคิดที่จะเป็นนักการเมืองในอนาคตและทำให้ประเทศดีขึ้น

ตัวอย่างคำศัพท์

治る

なおる

หาย (จากโรค); รักษาหาย

治療

ちりょう

การรักษา

治す

なおす

รักษา; ทำให้หาย; เยียวยา

退治

たいじ

การกำจัด; การปราบปราม

治癒

ちゆ

การรักษาให้หาย

政治

せいじ

การเมือง; รัฐศาสตร์

治安

ちあん

ความสงบเรียบร้อย; ความปลอดภัยสาธารณะ

政治家

せいじか

นักการเมือง

治める

おさめる

ปกครอง; ครอบครอง; จัดการ; ระงับ

治まる

おさまる

สงบลง; ทุเลาลง; หยุด

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ