ภาษาญี่ปุ่น

める

おさめる
ความหมาย: ปกครอง; ครอบครอง; จัดการ; ระงับ
ชนิดของคำ: คำกริยา

ฟังการออกเสียง

แสดงการผันรูป ซ่อนการผันรูป

การผันคำกริยา

รูป บอกเล่า ปฏิเสธ
ปัจจุบัน 治める 治めない
สุภาพ 治めます 治めません
อดีต 治めた 治めなかった
สุภาพ + อดีต 治めました 治めませんでした
รูป て 治めて 治めなくて
ศักยภาพ 治められる 治められない
ถูกกระทำ 治められる 治められない
รูปให้ทำ 治めさせる 治めさせない
เชิงคำสั่ง 治めろ 治めるな

ลายมือ

治
め
る

ประโยคตัวอย่าง

พระราชาปกครองประเทศด้วยความยุติธรรม
公爵は広大な領地を治めていた。
ดยุกปกครองดินแดนอันกว้างใหญ่
彼女は英邁な君主として国を治めた。
เธอปกครองประเทศในฐานะกษัตริย์ผู้ปรีชาสามารถ
君主は礼楽によって国を治めた。
กษัตริย์ปกครองประเทศด้วยจริยธรรมและดนตรี
古代中国の政治において、洪範九疇は天下を治めるための不変の大法とされた。
ในการเมืองจีนโบราณ หงฟ่านจิ่วโฉวถือเป็นกฎหมายอันยิ่งใหญ่ที่ไม่เปลี่ยนแปลงในการปกครองโลก
王は黜陟幽明の方法で国を治めた
The king governed the country through proper personnel management.
彼は和羹塩梅として国を治める
He governs the country as a skilled minister.

หมายเหตุการใช้งาน

ใช้กับการปกครองประเทศ การจัดการดูแลบ้านเรือน หรือการระงับความวุ่นวาย

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ