Kanji (漢字)

省

focus, government ministry, conserve

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

9 tratti

Radicale

目部

On'yomi (Lettura Cinese)

セイ, ショウ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

かえりみる, はぶく

Nanori (Lettura dei Nomi)

あきら, かみ, はぶく, み, みる, よし

Letture Comuni

ショウ, セイ, かえり…みる, はぶ…く

Frasi di esempio

反省 はんせい
自分 過ち 反省 つなげたい

Voglio riflettere sui miei errori e farne tesoro per la prossima volta.

さんざん さんざん
さんざん 叱られた 反省 した よう

Dopo essere stato severamente sgridato, sembra aver riflettuto sulle sue azioni.

省く はぶく
無駄 手間 省く ために この ツール 使います

Usa questo strumento per risparmiare sforzi inutili.

省略 しょうりゃく
時間 ない ので 詳しい 説明 省略 します

Dato che non c'è tempo, la spiegazione dettagliata verrà omessa.

しょう
その 予算 削減 した

Quel ministero ha ridotto il bilancio.

甘粛省 かんしゅくしょう
甘粛省 中国 北西部 ある です

Gansu Province is a province located in northwestern China.

帰省 きせい
久しぶり 実家 帰省して 両親 ゆっくり 過ごした

Sono tornato a casa dai miei genitori dopo tanto tempo e ho passato del tempo rilassante con loro.

れい
祖先 祭る ために 毎年 実家 帰省 している

Torno a casa ogni anno per onorare gli spiriti dei nostri antenati.

省みる かえりみる
過去 行動 省みる 多く 間違い 気づく

Quando rifletto sulle mie azioni passate, noto molti errori.

我が身 わがみ
失敗 他人事 思わず 我が身 省みる こと 大切

È importante non pensare ai fallimenti degli altri come a un problema altrui, ma riflettere su se stessi.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.