Кандзи

勇

勇

courage, cheer up, be in high spirits, bravery, heroism

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

9 черт

Ключ

力部

Онъёми (китайское чтение)

ユウ

Кунъёми (японское чтение)

いさむ

Нанори (чтение имён)

いさ, いさお, いさまし, いさみ, いさむ, お, さ, そよ, たけ, たけし, とし, はや, よ

Распространённые чтения

ユウ, いさ…む

Примеры предложений

勇気 ゆうき
彼 は 勇気 を 持って 真実 を 語った 。

Он мужественно сказал правду.

声をかける こえをかける
道 に 迷っている 外国人 に 勇気 を 出して 声をかけた 。

Я набрался смелости и заговорил с иностранцем, который заблудился.

勇者 ゆうしゃ
勇者 は 魔王 を 倒す ため に 旅 に 出た 。

Герой отправился в путь, чтобы победить короля демонов.

敵 てき
勇者 は ついに 強大な 敵 を 倒した 。

Герой наконец победил могущественного врага.

勇敢 ゆうかん
消防士 たち は 勇敢に 炎 の 中 へ 飛び込んだ 。

Пожарные смело бросились в огонь.

兵士 へいし
勇敢 な 兵士 たち が 国 を 守る ため に 戦った 。

Храбрые солдаты сражались, чтобы защитить свою страну.

勇気を出す ゆうきをだす
彼 は 勇気を出して 、 自分 の 意見 を はっきり と 言った 。

Он набрался храбрости и четко выразил свое мнение.

勇ましい いさましい
彼 は 勇ましい 掛け声 とともに 敵陣 へ 突っ込んでいった 。

Он ворвался в лагерь врага с отважным кличем.

武者 むしゃ
若い 武者 が 、 勇ましく 戦場 へ と 向かっていった 。

Молодой воин отважно направился к полю боя.

勇気づける ゆうきづける
彼女 の 言葉 に 勇気づけられた 。

Её слова воодушевили меня.

Примеры слов

勇気

ゆうき

мужество; храбрость; отвага

勇者

ゆうしゃ

храбрец; герой; доблестный человек

勇敢

ゆうかん

смелый; храбрый; отважный

勇気を出す

ゆうきをだす

набраться храбрости; проявить мужество

勇ましい

いさましい

смелый; отважный; храбрый

勇気づける

ゆうきづける

подбадривать; воодушевлять; придавать смелости

勇気ある

ゆうきある

武勇伝

ぶゆうでん

勇気を持つ

ゆうきをもつ

武勇

ぶゆう

военная доблесть; отвага; героизм

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.