Kanji (漢字)

爛

be sore, inflamed, bleary, fester

Kanji (漢字)

Grado

Scuola Secondaria

Tratti

21 tratti

Radicale

火部

On'yomi (Lettura Cinese)

ラン

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

ただれる

Frasi di esempio

絢爛 けんらん
彼女は絢爛たる衣装を身にまとって登場した。

È apparsa avvolta in un costume sfarzoso.

豪華絢爛 ごうかけんらん
その祭りの山車は豪華絢爛だった

Il carro del festival era sontuoso e sfolgorante.

日光東照宮 にっこうとうしょうぐう
日光東照宮は、豪華絢爛な装飾と三猿の彫刻で有名です。

Il Santuario Nikko Toshogu è famoso per le sue magnifiche decorazioni e le sculture delle tre scimmie.

焼け爛れる やけただれる
火災の熱で、建物の表面が焼け爛れていた。

La superficie dell'edificio era bruciata e carbonizzata dal calore dell'incendio.

絢爛豪華 けんらんごうか
その寺院の内部は、金箔や彫刻で絢爛豪華に飾られていた。

L'interno del tempio era decorato in modo sfarzoso con foglie d'oro e sculture.

爛漫 らんまん
公園では桜が爛漫と咲き誇り、多くの見物客で賑わっていた。

Nel parco, i ciliegi erano in piena fioritura ed era affollato di visitatori.

Vocabolario di Esempio

爛々

らんらん

天真爛漫

てんしんらんまん

爛れる

ただれる

絢爛

けんらん

sfarzoso; splendente; abbagliante

豪華絢爛

ごうかけんらん

sontuoso e sfolgorante

焼け爛れる

やけただれる

bruciarsi e piagarsi; infiammarsi per un'ustione

爛

らん

絢爛豪華

けんらんごうか

sfarzoso, lussuoso, splendido

爛漫

らんまん

in piena fioritura; glorioso; brillante; innocente

爛れ

ただれ

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.