Кандзи

爛

be sore, inflamed, bleary, fester

Кандзи

Класс

Средняя школа

Черты

21 черт

Ключ

火部

Онъёми (китайское чтение)

ラン

Кунъёми (японское чтение)

ただれる

Примеры предложений

爛々 らんらん
夜の森で、猫の目が爛々と光っていた。

В ночном лесу глаза кошки ярко сверкали.

絢爛 けんらん
彼女は絢爛たる衣装を身にまとって登場した。

Она появилась в ослепительном наряде.

豪華絢爛 ごうかけんらん
その祭りの山車は豪華絢爛だった

Праздничная платформа была роскошной и ослепительной.

日光東照宮 にっこうとうしょうぐう
日光東照宮は、豪華絢爛な装飾と三猿の彫刻で有名です。

Святилище Никко Тосё-гу известно своим великолепным убранством и резьбой с изображением трех обезьян.

焼け爛れる やけただれる
火災の熱で、建物の表面が焼け爛れていた。

Поверхность здания обгорела и обуглилась от жара пожара.

絢爛豪華 けんらんごうか
その寺院の内部は、金箔や彫刻で絢爛豪華に飾られていた。

Интерьер храма был великолепно украшен сусальным золотом и резьбой.

爛漫 らんまん
公園では桜が爛漫と咲き誇り、多くの見物客で賑わっていた。

В парке сакура была в полном цвету, и там было много посетителей.

Примеры слов

爛々

らんらん

сверкающий; ярко сияющий

天真爛漫

てんしんらんまん

爛れる

ただれる

絢爛

けんらん

роскошный; ослепительный; блестящий

豪華絢爛

ごうかけんらん

роскошный и ослепительный

焼け爛れる

やけただれる

обгорать до ран; воспаляться от ожога

爛

らん

絢爛豪華

けんらんごうか

пышный, роскошный, великолепный

爛漫

らんまん

в полном цвету; великолепный; блестящий; простодушный

爛れ

ただれ

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.