Kanji (漢字)

脈

vein, pulse, hope

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 4

Guratan

10 guratan

Radikal

肉部

On'yomi (Bacaan Cina)

ミャク

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

すじ

Bacaan Umum

ミャク

Contoh kalimat

脈 みゃく
医者は患者の脈を慎重に取った。

Dokter dengan hati-hati memeriksa denyut nadi pasien.

脈打つ みゃくうつ
彼の心臓は規則正しく脈打っている。

Jantungnya berdetak secara teratur.

山脈 さんみゃく
ヒマラヤ山脈は世界で最も高い山々が連なっている。

Pegunungan Himalaya adalah tempat di mana gunung-gunung tertinggi di dunia berjejer.

秀麗 しゅうれい
その山脈は、冬の澄んだ空気の中で秀麗な姿を見せていた。

Pegunungan itu menunjukkan sosoknya yang elok di udara musim dingin yang jernih.

人脈 じんみゃく
彼はビジネスにおいて広い人脈を持っている。

Dia memiliki jaringan koneksi yang luas dalam bisnis.

終南捷径 しゅうなんしょうけい
実力ではなく人脈を利用して出世するのは、まさに終南捷径と言えるだろう。

Berhasil melalui koneksi daripada kemampuan adalah benar-benar sebuah jalan pintas yang tidak adil.

脈絡 みゃくらく
彼の話には脈絡がない。

Ceritanya tidak memiliki koherensi.

文脈 ぶんみゃく
この言葉の意味は文脈によって異なります

Arti kata ini berbeda tergantung pada konteksnya.

同音異義語 どうおんいぎご
ニュースの字幕では、同音異義語を文脈で判断することが多い。

Dalam teks berita di layar, kata yang bunyinya sama tetapi maknanya berbeda sering dipahami dari konteks.

頸動脈 けいどうみゃく
犯人は被害者の頸動脈を切りつけた。

Pelaku memotong arteri karotis korban.

Contoh Kosakata

脈

みゃく

denyut nadi; harapan

脈打つ

みゃくうつ

berdenyut; berdetak

山脈

さんみゃく

pegunungan

脈動

みゃくどう

人脈

じんみゃく

jaringan; koneksi; relasi

脈絡

みゃくらく

koherensi; hubungan logis; alur

動脈

どうみゃく

脈拍

みゃくはく

文脈

ぶんみゃく

konteks

頸動脈

けいどうみゃく

arteri karotis

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.