Kanji (漢字)

insect, bug, temper

Kanji (漢字)

Grado

Grado 1

Tratti

6 tratti

Radicale

虫部

On'yomi (Lettura Cinese)

チュウ, キ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

むし

Nanori (Lettura dei Nomi)

むし

Letture Comuni

チュウ, むし

Frasi di esempio

むし
彼は子供の頃から本の虫で、いつも図書館にいた。

È un topo di biblioteca fin da bambino ed era sempre in biblioteca.

気持ち悪い きもちわるい
その虫は見た目がとても気持ち悪い。

Quell'insetto sembra molto disgustoso.

昆虫 こんちゅう
庭で珍しい昆虫を見つけた。

Ho trovato un insetto raro nel giardino.

擬態 ぎたい
この昆虫は枯れ葉に擬態して敵を欺く。

Questo insetto imita una foglia secca per ingannare i suoi nemici.

泣き虫 なきむし
弟は小さいころから泣き虫で、すぐ涙が出た。

Mio fratello minore era un piagnucolone fin da piccolo e gli venivano subito le lacrime.

芋虫 いもむし
葉っぱの上に芋虫がいます。

C'è un bruco sulla foglia.

くい くい
地方によっては、芋虫のことを「くい」と呼ぶことがある。

In alcune regioni, i bruchi vengono talvolta chiamati 'kui'.

弱虫 よわむし
彼は弱虫だから、暗い場所を怖がっている。

È un codardo, quindi ha paura dei luoghi bui.

羽虫 はむし
電灯の周りに羽虫が集まっている。

Gli insetti alati si stanno radunando attorno alla luce elettrica.

磑風舂雨 がいふうしょうう
空を飛ぶ羽虫の様子から磑風舂雨を察し、早めに雨具を準備した。

Intuendo l'arrivo della pioggia dal modo in cui volavano gli insetti, ho preparato in anticipo l'attrezzatura per la pioggia.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.