Кандзи

街

boulevard, street, town

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

12 черт

Ключ

行部

Онъёми (китайское чтение)

ガイ, カイ

Кунъёми (японское чтение)

まち

Распространённые чтения

カイ, ガイ, まち

Примеры предложений

まち
買い物 する ため 出かけた

Я поехал в город за покупками.

消える きえる
魔法 よう 晴れて から 消えた

Словно по волшебству, туман рассеялся, и город исчез у меня на глазах.

街道 かいどう
この 街道 へと 通じている

Эта дорога ведёт к столице.

中山道 なかせんどう
中山道 江戸 京都 結ぶ 重要 街道 だった

Накасэндо был важным трактом, соединявшим Эдо и Киото.

街中 まちなか
休日 街中 買い物客 賑わう

В выходные дни центр города полон покупателей.

目につく めにつく
最近 街中 新しい カフェ 目につく

В последнее время в городе мне бросаются в глаза новые кафе.

商店街 しょうてんがい
休日 地元 商店街 家族連れ 賑わう

В праздничные дни местная торговая улица переполнена семьями.

閑散 かんさん
平日 商店街 閑散 している

В будние дни торговая улица пустует.

街並み まちなみ
ヨーロッパ 古い 街並み とても 美しい

Старые городские пейзажи Европы очень красивы.

目障り めざわり
その 派手な 看板 静かな 街並み 目障りだ

Тот кричащий рекламный щит мозолит глаза на фоне тихого городского пейзажа.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.