彼は、船が水平線の彼方に消えるまで見届けた。
Он смотрел, пока корабль не скрылся за горизонтом.
Послушать произношение
Показать формы Скрыть формы
Спряжение глагола
| Форма | Утвердительная | Отрицательное |
|---|---|---|
| Настоящее | 消える | 消えない |
| Вежливое | 消えます | 消えません |
| Прошедшее | 消えた | 消えなかった |
| Вежливое + Прошедшее | 消えました | 消えませんでした |
| Форма て | 消えて | 消えなくて |
| Потенциальная форма | 消えられる | 消えられない |
| Пассив | 消えられる | 消えられない |
| Каузатив | 消えさせる | 消えさせない |
| Повелительное | 消えろ | 消えるな |
Письмо от руки
Примеры предложений
Словно по волшебству, туман рассеялся, и город исчез у меня на глазах.
電気が消えて、辺りがパッと暗くなった。
Свет погас, и вокруг внезапно стало темно.
その暗殺者は闇に消えた。
Убийца исчез в темноте.
影がスと消えた。
Тень быстро исчезла.
忍者の装束を身にまとって、彼は闇に消えた。
Облачившись в наряд ниндзя, он скрылся в темноте.
店員は「畏まりました」と言って奥へ消えた。
Продавец сказал 'Слушаюсь' и удалился в подсобку.
船が水平線の向こうに消えていった。
Корабль исчез за горизонтом.
謝罪によって、お互いのわだかまりが消えた。
Благодаря извинениям недомолвки между ними исчезли.
泥棒は逃げ足が速く、あっという間に人混みに消えてしまった。
Вор быстро пустился в бега и в мгновение ока скрылся в толпе.
Примечания по использованию
Используется для вещей, которые были видимы, но перестали быть таковыми, например, когда гаснет свет или рассеивается туман.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.