Кандзи

覚

覚

memorize, learn, remember, awake, sober up

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

12 черт

Ключ

見部

Онъёми (китайское чтение)

カク

Кунъёми (японское чтение)

おぼえる, さます, さめる, さとる

Нанори (чтение имён)

あき, あきら, さだ, さと, さとし, さとる, ただ, ただし, よし

Распространённые чтения

カク, おぼ…える, さ…ます, さ…める

Примеры предложений

覚える おぼえる
新しい英単語を覚えました。

Я выучил новые английские слова.

嫉妬 しっと
彼女は友人の成功に対して強い嫉妬を覚えた。

Она почувствовала сильную зависть к успеху своей подруги.

感覚 かんかく
寒さで指の感覚がなくなった。

От холода пальцы потеряли чувствительность.

研ぎ澄ます とぎすます
彼は感覚を極限まで研ぎ澄まして、的に集中した。

Он до предела обострил свои чувства и сосредоточился на цели.

覚悟 かくご
どんな困難も乗り越える覚悟はできている

Я готов преодолеть любые трудности.

おう おう
彼はすべての責任をおう覚悟ができている。

Он готов нести всю полноту ответственности.

自覚 じかく
彼はプロとしての自覚が足りない。

Ему не хватает профессионального самосознания.

目覚める めざめる
新しい才能に目覚める。

Пробудить в себе новый талант.

野性 やせい
彼は自らの中に眠る野性に目覚めた。

В нем проснулась дикая натура, спавшая внутри.

目を覚ます めをさます
彼はアラームの音で目を覚ました

Он проснулся от звука будильника.

Примеры слов

覚える

おぼえる

запоминать; помнить; учить

感覚

かんかく

чувство; ощущение; интуиция

覚悟

かくご

решимость; готовность; выдержка

自覚

じかく

самосознание; осознание; сознание

目覚める

めざめる

проснуться; осознать

目を覚ます

めをさます

проснуться; открыть глаза; прийти в себя

覚え

おぼえ

память; воспоминание; уверенность; репутация

見覚え

みおぼえ

воспоминание (об увиденном); узнавание

目が覚める

めがさめる

просыпаться; прийти в себя

覚悟を決める

かくごをきめる

приготовиться; принять решение

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.