Kanji (漢字)

覚

覚

memorize, learn, remember, awake, sober up

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 4

Traits

12 traits

Radical

見部

On'yomi (Lecture Chinoise)

カク

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

おぼえる, さます, さめる, さとる

Nanori (Lecture des Noms)

あき, あきら, さだ, さと, さとし, さとる, ただ, ただし, よし

Lectures Communes

カク, おぼ…える, さ…ます, さ…める

Phrases d'exemple

覚える おぼえる
新しい 英単語 を 覚えました 。

J'ai mémorisé de nouveaux mots d'anglais.

嫉妬 しっと
彼女 は 友人 の 成功 に対して 強い 嫉妬 を 覚えた 。

Elle a éprouvé une forte jalousie envers la réussite de son amie.

感覚 かんかく
寒さ で 指 の 感覚 が なくなった 。

Mes doigts ont perdu toute sensation à cause du froid.

研ぎ澄ます とぎすます
彼 は 感覚 を 極限 まで 研ぎ澄まして 、 的 に 集中 した 。

Il a affiné ses sens à l'extrême et s'est concentré sur la cible.

覚悟 かくご
どんな 困難 も 乗り越える 覚悟 は できている

Je suis prêt à surmonter toutes les difficultés.

おう おう
彼 は すべて の 責任 を おう 覚悟 が できている 。

Il est prêt à assumer toute la responsabilité.

自覚 じかく
彼 は プロ として の 自覚 が 足りない 。

Il manque de conscience professionnelle.

目覚める めざめる
新しい 才能 に 目覚める 。

S'éveiller à un nouveau talent.

野性 やせい
彼 は 自ら の 中 に 眠る 野性 に 目覚めた 。

Il s'est éveillé à la nature sauvage qui sommeillait en lui.

目を覚ます めをさます
彼 は アラーム の 音 で 目を覚ました

Il s'est réveillé au son de l'alarme.

Vocabulaire d'Exemple

覚える

おぼえる

mémoriser; se souvenir; apprendre

感覚

かんかく

sensation; sens; intuition

覚悟

かくご

résolution; préparation mentale; détermination

自覚

じかく

conscience; prise de conscience; réalisation

目覚める

めざめる

se réveiller ; s'éveiller

目を覚ます

めをさます

se réveiller; ouvrir les yeux; reprendre ses esprits

覚え

おぼえ

mémoire; souvenir; confiance; faveur

見覚え

みおぼえ

souvenir (de vue) ; reconnaissance

目が覚める

めがさめる

se réveiller; ouvrir les yeux

覚悟を決める

かくごをきめる

se préparer au pire; prendre une résolution

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.