Kanji (漢字)

喜

rejoice, take pleasure in

Kanji (漢字)

Grado

Grado 4

Tratti

12 tratti

Radicale

口部

On'yomi (Lettura Cinese)

キ

Kun'yomi (Lettura Giapponese)

よろこぶ, よろこばす

Nanori (Lettura dei Nomi)

このむ, たのし, とし, のぶ, はる, ひさ, ゆき, よし

Letture Comuni

キ, よろこ…ぶ

Frasi di esempio

喜ぶ よろこぶ
彼はプレゼントをもらって、とても喜んでいた。

Lui era molto felice di ricevere il regalo.

成功 せいこう
新しいプロジェクトが成功して、みんなで喜んだ。

Il nuovo progetto ha avuto successo e tutti si sono rallegrati.

喜び よろこび
合格の知らせを聞いて、家族全員で喜びを分かち合った。

Sentendo la notizia della promozione, tutta la famiglia ha condiviso la gioia.

溢れる あふれる
彼女の顔は、喜びで溢れていた。

Il suo viso traboccava di gioia.

歓喜 かんき
チームが優勝した瞬間、ファンは歓喜に沸いた。

Nel momento in cui la squadra ha vinto, i fan sono esplosi di gioia.

報 ほう
勝利の報を受けて、チーム全員が歓喜に沸いた。

Tutta la squadra ha esultato dopo aver ricevuto la notizia della vittoria.

大喜び おおよろこび
子供はプレゼントをもらって大喜びした。

Il bambino era felicissimo di ricevere il regalo.

喜ばしい よろこばしい
長年の努力が実を結び、第一志望の大学に合格できたのは非常に喜ばしいことだ。

È una cosa molto lieta che tanti anni di sforzi abbiano dato i loro frutti e che io sia riuscito a superare l'esame per l'università della mia prima scelta.

お喜び およろこび
ご結婚お喜び申し上げます。

Congratulazioni per il vostro matrimonio.

さぞ さぞ
息子が合格したと聞いて、ご両親はさぞお喜びのことでしょう。

Sapendo che il figlio ha superato l'esame, i suoi genitori devono essere molto felici.

Vocabolario di Esempio

喜ぶ

よろこぶ

rallegrarsi; essere felice; gioire

喜び

よろこび

gioia; piacere; felicità; congratulazioni

歓喜

かんき

grande gioia; giubilo; delizia

大喜び

おおよろこび

grande gioia; esultanza

喜ばしい

よろこばしい

gioioso; lieto; felice

お喜び

およろこび

gioia, congratulazioni (formale)

喜色

きしょく

喜劇

きげき

commedia; evento divertente

一喜一憂

いっきいちゆう

alternare gioia e dolore; farsi condizionare dalle circostanze

喜びの声

よろこびのこえ

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.