Кандзи

照

照

illuminate, shine, compare, bashful

Кандзи

Класс

4 класс

Черты

13 черт

Ключ

火部

Онъёми (китайское чтение)

ショウ

Кунъёми (японское чтение)

てる, てらす, てれる

Нанори (чтение имён)

あき, あきら, あり, てらし, てらす, てり, てる, とし, のぶ, みつ

Распространённые чтения

ショウ, て…らす, て…る, て…れる

Примеры предложений

照れる てれる
彼女 に 褒められて 、 彼 は 少し 照れた ような 表情 を 浮かべた 。

Когда она его похвалила, у него на лице появилось слегка смущенное выражение.

えへへ えへへ
えへへ 、 褒められる と 照れる なあ 。

Хе-хе, я смущаюсь, когда меня хвалят.

照らす てらす
懐中電灯 で 足元 を 照らし ながら 歩いた 。

Я шел, освещая дорогу под ногами фонариком.

炎 ほのお
キャンプファイヤー の 炎 が 夜空 を 照らしている 。

Пламя костра освещает ночное небо.

照明 しょうめい
部屋 の 照明 を 少し 暗く した 。

Я немного приглушил освещение в комнате.

吊る つる
天井 から 照明 を 吊る 。

Повесить светильник к потолку.

対照的 たいしょうてき
あの 兄弟 は 、 性格 が 実に 対照的 だ 。

У тех братьев действительно контрастные характеры.

照れくさい てれくさい
みんな の 前 で 表彰 される の は 照れくさい 。

Неловко, когда тебя награждают на глазах у всех.

火照る ほてる
恥ずかしさ で 顔 が 火照った 。

Моё лицо горело от смущения.

ポッポと ポッポと
恥ずかしくて 顔 が ポッポと 火照った 。

Моё лицо вспыхнуло от смущения.

Примеры слов

照れる

てれる

стесняться; смущаться

照らす

てらす

освещать; озарять

照明

しょうめい

освещение; иллюминация

対照的

たいしょうてき

контрастный

照れくさい

てれくさい

неловкий; застенчивый; смущающий

火照る

ほてる

гореть; пылать

照れ隠し

てれかくし

попытка скрыть смущение

照らし出す

てらしだす

освещать; озарять; высвечивать

照準

しょうじゅん

прицеливание; наводка

照れ

てれ

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.