Kanji (漢字)

価

value, price

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

8 nét

Bộ thủ

人部

Âm Hán

カ, ケ

Âm Nhật

あたい

Cách đọc phổ biến

カ, あたい

Câu ví dụ

価値 かち
彼はその絵画に高い価値を見出している。

Anh ấy nhận thấy giá trị cao trong bức họa đó.

相当 そうとう
このダイヤモンドは、家一軒分に相当する価値がある。

Viên kim cương này có giá trị tương đương với một căn nhà.

評価 ひょうか
彼女の仕事は上司から高く評価された。

Công việc của cô ấy được cấp trên đánh giá cao.

真面目 まじめ
彼女は何事にも真面目に取り組む姿勢が評価されている。

Cô ấy được đánh giá cao nhờ thái độ làm việc gì cũng nghiêm túc.

高価 こうか
彼女は誕生日に、とても高価な時計をプレゼントされた。

Cô ấy đã được tặng một chiếc đồng hồ rất đắt tiền vào ngày sinh nhật.

宝石 ほうせき
彼女のネックレスには高価な宝石が埋め込まれている。

Những viên đá quý đắt tiền được khảm trên dây chuyền của cô ấy.

価値観 かちかん
夫婦で価値観が違うのは当然のことだ。

Vợ chồng có hệ giá trị khác nhau là điều đương nhiên.

共有 きょうゆう
私たちは同じ価値観を共有している。

Chúng tôi chia sẻ cùng một hệ giá trị.

対価 たいか
自由を手に入れるためには、相応の対価を支払わなければならない。

Để có được tự do, người ta phải trả một cái giá tương xứng.

価格 かかく
天候不順のため、野菜の価格が上がっている。

Giá rau củ đang tăng lên do thời tiết xấu.

Từ vựng ví dụ

価値

かち

giá trị; công dụng

評価

ひょうか

đánh giá; định giá

高価

こうか

đắt giá; đắt đỏ; có giá trị cao

価値観

かちかん

giá trị quan; hệ giá trị

対価

たいか

đền bù; giá trị tương xứng; thù lao

価格

かかく

giá cả

利用価値

りようかち

真価

しんか

giá trị thực sự; chân giá trị

安価

あんか

無価値

むかち

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.