Kanji (漢字)

居

reside, to be, exist, live with

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Trazos

8 trazos

Radical

尸部

On'yomi (Lectura China)

キョ, コ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

いる, -い, おる

Nanori (Lectura de Nombres)

い, いや, おき, おり, さや, すえ, やす, より

Lecturas Comunes

キョ, い…る

Oraciones de ejemplo

居場所 いばしょ
新しい職場に自分の居場所を見つけた。

Encontré mi lugar en el nuevo lugar de trabajo.

わりだす わりだす
集めた証拠から、犯人の居場所をわりだした。

Deducimos el paradero del culpable a partir de las pruebas recogidas.

芝居 しばい
彼女の泣き真似はただの芝居だ。

Sus llantos no son más que puro teatro.

幕 まく
芝居の幕が下りた。

Se bajó el telón de la obra.

居間 いま
家族全員が居間に集まってテレビを見ている。

Toda la familia está reunida en la sala de estar viendo la televisión.

居心地 いごこち
このカフェはとても居心地が良い。

Esta cafetería es muy acogedora.

ピリピリ ピリピリ
職場の雰囲気がピリピリしていて、居心地が悪い。

El ambiente en el trabajo es tenso, lo que lo hace incómodo.

長居 ながい
お忙しいところ、つい長居をしてしまいました。

Siento haberme quedado tanto tiempo a pesar de que estás ocupado.

居座る いすわる
客がいつまでもカフェに居座っていて、店員が困っている。

El cliente se queda en la cafetería indefinidamente y el personal está preocupado.

居合わせる いあわせる
事故現場に居合わせた人々が、けが人の救助を手伝った。

Las personas que casualmente se encontraban en el lugar del accidente ayudaron a rescatar a los heridos.

Vocabulario de Ejemplo

居る

いる

estar; haber; encontrarse (seres animados)

居場所

いばしょ

lugar de pertenencia; paradero

芝居

しばい

teatro; actuación; fingimiento

居間

いま

sala de estar; salón

居心地

いごこち

comodidad; sensación de estar en un lugar

長居

ながい

estancia larga; quedarse demasiado tiempo

居座る

いすわる

quedarse plantado; no moverse; negarse a irse; atornillarse en un puesto

居合わせる

いあわせる

estar presente por casualidad

同居

どうきょ

vivir juntos; convivencia

居心地が悪い

いごこちがわるい

incómodo; sentirse fuera de lugar; cohibido

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.