Kanji (漢字)

退

退

retreat, withdraw, retire, resign, repel, expel, reject

Kanji (漢字)

Grado

Grado 5

Trazos

9 trazos

Radical

⻌部

On'yomi (Lectura China)

タイ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

しりぞく, しりぞける, ひく, のく, のける, どく

Nanori (Lectura de Nombres)

たい, のき

Lecturas Comunes

タイ, しりぞ…く, しりぞ…ける

Oraciones de ejemplo

退屈 たいくつ
待ち時間が長くて、とても退屈だった。

El tiempo de espera fue largo y estuve muy aburrido.

基本 きほん
基本のトレーニングは退屈だが、上達するためには必要だ。

El entrenamiento básico es aburrido, pero es necesario para mejorar.

撤退 てったい
業績不振のため、その企業は海外市場から撤退することを決めた。

Debido al mal rendimiento comercial, la empresa decidió retirarse del mercado extranjero.

指令 しれい
本部から撤退の指令が下された。

La orden de retirada fue emitida por el cuartel general.

退く しりぞく
彼は長年務めた会長の職を退いた

Renunció a su cargo de presidente, que había ocupado durante muchos años.

後進 こうしん
彼は第一線を退き、後進の育成に専念することにした。

Decidió retirarse de la primera línea y dedicarse a formar a las nuevas generaciones.

退治 たいじ
庭にいた害虫を退治した。

Eliminé las plagas que había en el jardín.

殺虫剤 さっちゅうざい
夏になると、蚊を退治するために殺虫剤を使う。

En verano, uso insecticida para deshacerme de los mosquitos.

後退 こうたい
彼は一歩後退して、相手の様子を伺った。

Retrocedió un paso y observó la situación de la otra persona.

引退 いんたい
彼は長年活躍したプロ野球界から引退することを決意した。

Decidió retirarse del mundo del béisbol profesional donde había estado activo durante muchos años.

Vocabulario de Ejemplo

退屈

たいくつ

aburrimiento; aburrido

撤退

てったい

retirada; evacuación; repliegue

退く

しりぞく

retirarse; dimitir; alejarse

退治

たいじ

exterminio; supresión; eliminación

後退

こうたい

retroceso; retirada; recesión

引退

いんたい

retiro; jubilación (profesional)

退ける

しりぞける

repeler; rechazar; desestimar

退院

たいいん

dar de alta (del hospital)

撃退

げきたい

repeler; rechazar; hacer retroceder

退散

たいさん

dispersión; retirada; alejamiento

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.