Kanji (漢字)

退

retreat, withdraw, retire, resign, repel, expel, reject

Kanji (漢字)

Tingkat

Tingkat 5

Guratan

9 guratan

Radikal

⻌部

On'yomi (Bacaan Cina)

タイ

Kun'yomi (Bacaan Jepang)

しりぞく, しりぞける, ひく, のく, のける, どく

Nanori (Bacaan Nama)

たい, のき

Bacaan Umum

タイ, しりぞ…く, しりぞ…ける

Contoh kalimat

退屈 たいくつ
待ち時間が長くて、とても退屈だった。

Waktu tunggunya lama dan saya merasa sangat bosan.

基本 きほん
基本のトレーニングは退屈だが、上達するためには必要だ。

Pelatihan dasar itu membosankan, tetapi perlu untuk kemajuan.

撤退 てったい
業績不振のため、その企業は海外市場から撤退することを決めた。

Karena kinerja bisnis yang buruk, perusahaan memutuskan untuk menarik diri dari pasar luar negeri.

指令 しれい
本部から撤退の指令が下された。

Perintah untuk mundur dikeluarkan dari markas besar.

退く しりぞく
彼は長年務めた会長の職を退いた

Dia mengundurkan diri dari jabatannya sebagai ketua, yang telah dipegangnya selama bertahun-tahun.

後進 こうしん
彼は第一線を退き、後進の育成に専念することにした。

Dia memutuskan untuk pensiun dari garis depan dan mengabdikan dirinya untuk membina generasi muda.

退治 たいじ
庭にいた害虫を退治した。

Saya membasmi hama yang ada di kebun.

殺虫剤 さっちゅうざい
夏になると、蚊を退治するために殺虫剤を使う。

Di musim panas, saya menggunakan insektisida untuk membasmi nyamuk.

後退 こうたい
彼は一歩後退して、相手の様子を伺った。

Dia mundur selangkah dan mengamati situasi orang lain.

引退 いんたい
彼は長年活躍したプロ野球界から引退することを決意した。

Dia memutuskan untuk pensiun dari dunia bisbol profesional di mana dia telah aktif selama bertahun-tahun.

Contoh Kosakata

退屈

たいくつ

bosan; membosankan

撤退

てったい

penarikan; pengunduran diri; evakuasi

退く

しりぞく

mengundurkan diri; pensiun; mundur

退治

たいじ

pemusnahan; pembasmian

後退

こうたい

kemunduran; mundur; resesi

引退

いんたい

pensiun; mengundurkan diri

退ける

しりぞける

menolak; mengusir; menepis

退院

たいいん

keluar dari rumah sakit

撃退

げきたい

memukul mundur; menangkis; mengusir

退散

たいさん

pembubaran; pengungsian; pengusiran

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.