Kanji (漢字)

程

extent, degree, law, formula, distance, limits, amount

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 5

Traits

12 traits

Radical

禾部

On'yomi (Lecture Chinoise)

テイ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ほど, -ほど

Nanori (Lecture des Noms)

しな, たけ, のり, ほど, みな

Lectures Communes

テイ, ほど

Phrases d'exemple

程度 ていど
彼の日本語の能力は、日常会話ができる程度だ。

Son niveau de japonais lui permet d'avoir des conversations quotidiennes.

しれる しれる
その程度の才能なら、結果はたかが知れている。

Si c'est là toute l'étendue de leur talent, les résultats sont prévisibles.

ある程度 あるていど
日本語の文法は、ある程度理解できるようになりました。

Je suis parvenu à comprendre la grammaire japonaise dans une certaine mesure.

程 ほど
実力の程は、実際に試合をしてみるまで分からない。

On ne connaît pas l'étendue de ses capacités avant d'avoir réellement joué un match.

先程 さきほど
先程はお電話ありがとうございました。

Merci pour votre appel de tout à l'heure.

過程 かてい
結果よりも、そこに至るまでの過程が重要だ。

Le processus pour y parvenir est plus important que le résultat.

挙がる あがる
捜査の過程で、何人もの目撃者の名前が挙がった。

Plusieurs noms de témoins ont été cités au cours de l'enquête.

程に ほどに
夜が更ける程に、風が強くなってきた。

À mesure que la nuit avançait, le vent devenait plus fort.

射程 しゃてい
ついに首位の背中を射程に捉えた。

Enfin, le leader est à portée de main.

圏内 けんない
優勝が射程圏内に入った。

La victoire est désormais à portée de main.

Vocabulaire d'Exemple

程度

ていど

degré, niveau, mesure

ある程度

あるていど

dans une certaine mesure; jusqu'à un certain point

程

ほど

degré; mesure; limite

先程

さきほど

il y a un instant; tout à l'heure

過程

かてい

processus; cours

程に

ほどに

à mesure que; tant que; parce que

射程

しゃてい

portée ; rayon d'action

余程

よほど

très; considérablement; tout à fait

程がある

ほどがある

y avoir des limites; être excessif

程遠い

ほどとおい

être loin de; être bien loin

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.