Kanji (漢字)

程

extent, degree, law, formula, distance, limits, amount

Kanji (漢字)

Série

Grau 5

Traços

12 traços

Radical

禾部

On'yomi (Leitura Chinesa)

テイ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

ほど, -ほど

Nanori (Leitura de Nomes)

しな, たけ, のり, ほど, みな

Leituras Comuns

テイ, ほど

Frases de exemplo

程度 ていど
彼の日本語の能力は、日常会話ができる程度だ。

O seu nível de japonês é tal que ele consegue manter conversas cotidianas.

しれる しれる
その程度の才能なら、結果はたかが知れている。

Se esse é o nível do talento deles, os resultados são previsíveis.

ある程度 あるていど
日本語の文法は、ある程度理解できるようになりました。

Tornei-me capaz de entender a gramática japonesa até certo ponto.

程 ほど
実力の程は、実際に試合をしてみるまで分からない。

A extensão da habilidade de alguém não é conhecida até que se jogue uma partida de verdade.

先程 さきほど
先程はお電話ありがとうございました。

Obrigado pelo seu telefonema de agora há pouco.

過程 かてい
結果よりも、そこに至るまでの過程が重要だ。

O processo para chegar lá é mais importante do que o resultado.

挙がる あがる
捜査の過程で、何人もの目撃者の名前が挙がった。

Vários nomes de testemunhas foram mencionados durante a investigação.

程に ほどに
夜が更ける程に、風が強くなってきた。

À medida que a noite avançava, le vento ficava mais forte.

射程 しゃてい
ついに首位の背中を射程に捉えた。

Finalmente, as costas do líder estão ao alcance.

圏内 けんない
優勝が射程圏内に入った。

A vitória entrou na zona de alcance.

Vocabulário de Exemplo

程度

ていど

grau, nível, extensão

ある程度

あるていど

até certo ponto; em certa medida

程

ほど

grau; medida; limite

先程

さきほど

há pouco; agora há pouco

過程

かてい

processo; curso

程に

ほどに

à medida que; enquanto; porque

射程

しゃてい

alcance; raio de ação

余程

よほど

bastante; muito; consideravelmente

程がある

ほどがある

ter um limite; ser demais; passar dos limites

程遠い

ほどとおい

estar longe de; distar muito

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.