Кандзи

群

flock, group, crowd, herd, swarm, cluster

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

13 черт

Ключ

羊部

Онъёми (китайское чтение)

グン

Кунъёми (японское чтение)

むれる, むれ, むら, むらがる

Нанори (чтение имён)

とも, むら, むれ, もと

Распространённые чтения

グン, むら, む…れ, む…れる

Примеры предложений

群れ むれ
羊の群れが草原でのんびりと草を食べている。

Стадо овец неспешно ест траву на лугу.

成す なす
渡り鳥が空で大きな群れを成している。

Перелетные птицы образуют в небе большую стаю.

群 ぐん
その島には、野生の馬の群が生息している。

На том острове обитает табун диких лошадей.

抜群 ばつぐん
彼女は抜群の運動神経を持っている。

У неё выдающаяся спортивная реакция.

切れ味 きれあじ
この包丁は切れ味が抜群だ。

У этого кухонного ножа отличная острота.

群がる むらがる
甘い香りに誘われて、蜂が群がっている。

Привлеченные сладким ароматом, пчелы слетаются в кучу.

大群 たいぐん
渡り鳥の大群が、南の空へと飛んでいった。

Большая стая перелётных птиц улетела в южное небо.

椋鳥 むくどり
夕暮れ時になると、街路樹に椋鳥の大群が集まってくる。

С наступлением сумерек на придорожных деревьях собирается огромная стая скворцов.

群衆 ぐんしゅう
広場には大きな群衆が集まっていた。

На площади собралась большая толпа.

呼びかける よびかける
彼は群衆にボランティア活動への参加を呼びかけた。

Он призвал толпу принять участие в волонтерской деятельности.

Примеры слов

群れ

むれ

группа; стадо; стая

群

ぐん

группа; стадо; стая; (математика) группа

抜群

ばつぐん

выдающийся; незаурядный; отличный

群がる

むらがる

толпиться; собираться толпой; кишеть

大群

たいぐん

большая стая; огромное полчище

群衆

ぐんしゅう

толпа; масса людей

群れる

むれる

症候群

しょうこうぐん

群を抜く

ぐんをぬく

群生

ぐんせい

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.