Kanji (漢字)

群

flock, group, crowd, herd, swarm, cluster

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

13 nét

Bộ thủ

羊部

Âm Hán

グン

Âm Nhật

むれる, むれ, むら, むらがる

Nanori (Cách đọc tên)

とも, むら, むれ, もと

Cách đọc phổ biến

グン, むら, む…れ, む…れる

Câu ví dụ

群れ むれ
羊の群れが草原でのんびりと草を食べている。

Một đàn cừu đang thong thả ăn cỏ trên thảo nguyên.

成す なす
渡り鳥が空で大きな群れを成している。

Đàn chim di cư đang tạo thành một bầy lớn trên bầu trời.

群 ぐん
その島には、野生の馬の群が生息している。

Một đàn ngựa hoang đang sinh sống trên hòn đảo đó.

抜群 ばつぐん
彼女は抜群の運動神経を持っている。

Cô ấy có phản xạ vận động xuất chúng.

切れ味 きれあじ
この包丁は切れ味が抜群だ。

Con dao bếp này có độ sắc bén tuyệt vời.

群がる むらがる
甘い香りに誘われて、蜂が群がっている。

Bị thu hút bởi hương thơm ngọt ngào, lũ ong đang bâu lại.

大群 たいぐん
渡り鳥の大群が、南の空へと飛んでいった。

Một đàn chim di cư lớn đã bay về phía bầu trời phương nam.

椋鳥 むくどり
夕暮れ時になると、街路樹に椋鳥の大群が集まってくる。

Khi hoàng hôn buông xuống, một đàn chim sáo lớn tụ tập trên các hàng cây bên đường.

群衆 ぐんしゅう
広場には大きな群衆が集まっていた。

Một đám đông lớn đã tụ tập ở quảng trường.

呼びかける よびかける
彼は群衆にボランティア活動への参加を呼びかけた。

Anh ấy đã kêu gọi đám đông tham gia vào các hoạt động tình nguyện.

Từ vựng ví dụ

群れ

むれ

đàn; bầy; nhóm

群

ぐん

nhóm; bầy; đàn; (toán học) nhóm

抜群

ばつぐん

xuất chúng; nổi bật; cực kỳ giỏi

群がる

むらがる

tụ tập; bâu lấy; bu quanh

大群

たいぐん

đàn lớn; đám đông lớn

群衆

ぐんしゅう

quần chúng; đám đông

群れる

むれる

tụ tập thành nhóm; quây lại một chỗ

症候群

しょうこうぐん

群を抜く

ぐんをぬく

群生

ぐんせい

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.