Kanji (漢字)

増

increase, add, augment, gain, promote

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 5

Striche

14 Striche

Radikal

土部

On'yomi (Chinesische Lesung)

ゾウ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

ます, まし, ふえる, ふやす

Nanori (Namenslesung)

なが, ま, ます

Häufige Lesungen

ゾウ, ふ…える, ふ…やす, ま…す

Beispielsätze

増える ふえる
最近、この街では外国人観光客が増えている。

In letzter Zeit hat die Zahl der ausländischen Touristen in dieser Stadt zugenommen.

悪くなる わるくなる
景気が悪くなって、失業者が増えている。

Die Wirtschaft verschlechtert sich, und die Zahl der Arbeitslosen steigt.

増す ます
台風が近づくにつれて、風の勢いが増してきた。

Als der Taifun näher rückte, nahm die Windstärke zu。

増やす ふやす
将来のために、貯金を少しずつ増やしている。

Ich erhöhe nach und nach meine Ersparnisse für die Zukunft.

回数 かいすう
運動の回数を増やすことで、体力が付いた。

Durch die Erhöhung der Trainingsfrequenz habe ich an körperlicher Kraft gewonnen.

増幅 ぞうふく
このアンプは音をきれいに増幅してくれる。

Dieser Verstärker verstärkt den Klang sehr sauber.

増加 ぞうか
近年、この町を訪れる観光客が急激に増加している。

In den letzten Jahren hat die Zahl der Touristen, die diese Stadt besuchen, rapide zugenommen.

見越す みこす
将来の需要増加を見越して、新しい工場を建設した。

In Erwartung einer steigenden Nachfrage in der Zukunft wurde eine neue Fabrik gebaut.

増大 ぞうだい
人口の増加に伴い、食料の需要が増大している。

Mit der Zunahme der Bevölkerung wächst der Bedarf an Nahrungsmitteln.

社会保障費 しゃかいほしょうひ
少子高齢化に伴い、社会保障費が年々増大している。

Mit der sinkenden Geburtenrate und der Überalterung der Gesellschaft steigen die Sozialversicherungsausgaben von Jahr zu Jahr.

Beispielvokabular

増える

ふえる

zunehmen; ansteigen; wachsen

増す

ます

zunehmen, sich verstärken

増やす

ふやす

vermehren; erhöhen; steigern

増幅

ぞうふく

Verstärkung; Amplifikation

増加

ぞうか

Zunahme; Steigerung

増援

ぞうえん

増大

ぞうだい

Zunahme; Vergrößerung; Anwachsen

増殖

ぞうしょく

Proliferation; Vermehrung; Zunahme

増強

ぞうきょう

Verstärkung; Ausbau

倍増

ばいぞう

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.