景気が悪くなって、失業者が増えている。
Die Wirtschaft verschlechtert sich, und die Zahl der Arbeitslosen steigt.
Aussprache anhören
Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden
Verbformen
| Form | Bejaht | Negativ |
|---|---|---|
| Gegenwart | 増える | 増えない |
| Höflich | 増えます | 増えません |
| Vergangenheit | 増えた | 増えなかった |
| Höflich + Vergangenheit | 増えました | 増えませんでした |
| Te-Form | 増えて | 増えなくて |
| Potenzial | 増えられる | 増えられない |
| Passiv | 増えられる | 増えられない |
| Kausativ | 増えさせる | 増えさせない |
| Imperativ | 増えろ | 増えるな |
Handschrift
Beispielsätze
In letzter Zeit hat die Zahl der ausländischen Touristen in dieser Stadt zugenommen.
ただでさえ忙しいのに、さらに仕事が増えた。
Obwohl ich ohnehin schon beschäftigt war, hat meine Arbeit noch zugenommen.
最近は、心理学に興味を持つ人が増えている。
In letzter Zeit nimmt die Zahl der an Psychologie interessierten Menschen zu.
副業を始めたから、毎月の収入が少し増えた。
Seit ich einen Nebenjob angefangen habe, ist mein monatliches Einkommen ein wenig gestiegen.
最近、この町では外国人観光客が増えている。
In letzter Zeit nimmt die Zahl der ausländischen Touristen in dieser Stadt zu.
今年は女子学生の割合が増えた。
Der Anteil der Studentinnen ist in diesem Jahr gestiegen.
祖父は白髪が増えてきたことを気にしている。
Mein Großvater macht sich Sorgen, dass sein weißes Haar zugenommen hat.
最近、動画配信サービスでの広告が以前より増えた気がする。
Ich habe das Gefühl, dass die Werbung bei Video-Streaming-Diensten in letzter Zeit im Vergleich zu früher zugenommen hat.
分家が増えたが、やはり本家の力は絶大だ。
Die Zahl der Zweigfamilien nahm zu, aber die Macht des Haupthauses ist immer noch immens.
Verwendungshinweise
Wird verwendet, wenn Zahlen oder Mengen steigen. '殖える' wird für Vermögen oder biologische Vermehrung verwendet.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.