Кандзи

態

attitude, condition, figure, appearance, voice (of verbs)

Кандзи

Класс

5 класс

Черты

14 черт

Ключ

心部

Онъёми (китайское чтение)

タイ

Кунъёми (японское чтение)

わざと

Нанори (чтение имён)

かた

Распространённые чтения

タイ

Примеры предложений

状態 じょうたい
患者の状態は安定しています。

Состояние пациента стабильное.

液体 えきたい
物質は温度によって、固体、液体、気体の三つの状態に変化する。

Вещество переходит в одно из трех состояний — твердое, жидкое или газообразное — в зависимости от температуры.

態度 たいど
彼の仕事に対する態度は非常に真面目だ。

Его отношение к работе очень серьезное.

に対する にたいする
彼の仕事に対する態度はとても真面目だ。

Его отношение к работе очень серьезное.

事態 じたい
事故によって事態はさらに悪化した

Ситуация еще больше ухудшилась из-за аварии.

想定 そうてい
最悪の事態を想定して準備する。

Подготовьтесь, исходя из худшего сценария.

変態 へんたい
チョウはさなぎを経て成虫に変態する。

Бабочки претерпевают метаморфоз из куколки во взрослую особь.

態勢 たいせい
災害に備えて、万全の態勢を整える。

Обеспечить полную готовность к стихийным бедствиям.

独走 どくそう
マラソン大会で彼は独走態勢に入った。

На марафоне он ушел в значительный отрыв.

失態 しったい
彼は大事な会議で居眠りをしてしまい、大きな失態を演じた。

Он заснул на важном собрании и совершил грубую ошибку.

Примеры слов

状態

じょうたい

состояние, положение

態度

たいど

отношение; поведение

事態

じたい

ситуация; положение дел

変態

へんたい

метаморфоз; превращение; извращенец; аномалия

態勢

たいせい

положение; готовность; состояние

失態

しったい

промах, позор, неловкость

形態

けいたい

форма; вид; структура; конфигурация

緊急事態

きんきゅうじたい

чрезвычайное положение, чрезвычайная ситуация

態度を取る

たいどをとる

принимать отношение

実態

じったい

фактическое положение дел; реальность

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.