Kanji (漢字)

態

attitude, condition, figure, appearance, voice (of verbs)

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 5

Nét

14 nét

Bộ thủ

心部

Âm Hán

タイ

Âm Nhật

わざと

Nanori (Cách đọc tên)

かた

Cách đọc phổ biến

タイ

Câu ví dụ

状態 じょうたい
患者の状態は安定しています。

Tình trạng của bệnh nhân đã ổn định.

液体 えきたい
物質は温度によって、固体、液体、気体の三つの状態に変化する。

Vật chất thay đổi thành một trong ba trạng thái—rắn, lỏng hoặc khí—tùy thuộc vào nhiệt độ.

態度 たいど
彼の仕事に対する態度は非常に真面目だ。

Thái độ của anh ấy đối với công việc rất nghiêm túc.

に対する にたいする
彼の仕事に対する態度はとても真面目だ。

Thái độ của anh ấy đối với công việc rất nghiêm túc.

事態 じたい
事故によって事態はさらに悪化した

Tình hình càng trở nên tồi tệ hơn do vụ tai nạn.

想定 そうてい
最悪の事態を想定して準備する。

Chuẩn bị với giả định về tình huống xấu nhất.

変態 へんたい
チョウはさなぎを経て成虫に変態する。

Bướm trải qua quá trình biến thái từ nhộng thành bướm trưởng thành.

態勢 たいせい
災害に備えて、万全の態勢を整える。

Thiết lập trạng thái sẵn sàng hoàn toàn cho thiên tai.

独走 どくそう
マラソン大会で彼は独走態勢に入った。

Anh ấy đã dẫn đầu với khoảng cách biệt lớn trong cuộc thi marathon.

失態 しったい
彼は大事な会議で居眠りをしてしまい、大きな失態を演じた。

Anh ấy đã ngủ gật trong một cuộc họp quan trọng và phạm một sai lầm lớn.

Từ vựng ví dụ

状態

じょうたい

trạng thái, tình trạng

態度

たいど

thái độ

事態

じたい

tình hình; diễn biến

変態

へんたい

biến thái; biến đổi; kẻ biến thái

態勢

たいせい

tư thế; thái độ; sự chuẩn bị sẵn sàng

失態

しったい

sơ suất, sai lầm, mất mặt

形態

けいたい

hình thái; hình thức; trạng thái

緊急事態

きんきゅうじたい

tình trạng khẩn cấp

態度を取る

たいどをとる

tỏ thái độ

実態

じったい

tình hình thực tế; thực trạng

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.