كانجي

編

compilation, knit, plait, braid, twist, editing, completed poem, part of a book

كانجي

الصف

الصف 5

ضربات

15 ضربة

الجذر

糸部

أونيومي (القراءة الصينية)

ヘン

كونيومي (القراءة اليابانية)

あむ, -あみ

نانوري (قراءة الأسماء)

つら, よし

القراءات الشائعة

ヘン, あ…む

جمل أمثلة

編む あむ
彼女は冬のためにセーターを編んでいる。

إنها تحيك سترة من أجل الشتاء.

竹 たけ
この籠は竹で編まれています。

هذه السلة منسوجة من الخيزران.

編成 へんせい
この列車は十両編成です。

هذا القطار مكون من عشر عربات.

両 りょう
この電車は６両編成です。

هذا القطار يتكون من 6 عربات.

編集 へんしゅう
雑誌の編集を担当しています。

أنا مسؤول عن تحرير المجلة.

補正 ほせい
撮影した写真の明るさを画像編集ソフトで補正しました。

لقد قمت بتصحيح سطوع الصورة التي التقطتها باستخدام برنامج تحرير الصور.

編 へん
この小説は前編と後編の二編から成っている。

تتكون هذه الرواية من جزأين: الجزء الأول والجزء الثاني.

編集長 へんしゅうちょう
編集長は締め切り前に記事を読んだ。

قرأ رئيس التحرير المقال قبل الموعد النهائي.

筆削褒貶 ひっさくほうへん
編集長は筆削褒貶を惜しまず、原稿を厳しく直した。

لم يتردد رئيس التحرير في النقد والتنقيح الصارمين، فعدّل المخطوطة بدقة.

編み出す あみだす
彼は長年の研究の末に、新しい独自の技術を編み出した。

بعد سنوات من البحث، ابتكر تقنية جديدة وفريدة من نوعها.

مفردات أمثلة

編む

あむ

حاك؛ نسج؛ حرر

編成

へんせい

تكوين؛ تشكيل؛ تنظيم

編集

へんしゅう

تحرير؛ صياغة

編

へん

جزء; قسم

三つ編み

みつあみ

編入

へんにゅう

編集長

へんしゅうちょう

رئيس التحرير؛ المحرر المسؤول

編み出す

あみだす

يبتكر؛ يختلق

編集者

へんしゅうしゃ

محرر؛ شخص يراجع الكتب أو المقالات أو مواد النشر ويعدها

編集部

へんしゅうぶ

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.